Lyrics and translation Tonikaku Jay feat. PINK MOLLY - TOKUGAWA

TOKUGAWA

(Uhn)
(Brr)
From 織豊 To Edo
Let's go
At the end of 豊臣 next was 徳川 (Up next we up)
大名 Shiftin' on the power
(Rr) (Where you at?)
It was s'posed to go to 秀頼
(Huh) (What?)
But this a revolutionary story
Tell ya how it go, let ya know (Let's go)

At first that 忍者 he had to grow
He too young (Too young too young)
Now he comin' up (Sheesh)
Don't miss on his tongue (Okay) (Oo) (Rrr)
Started out from 信長 (Huh) (Shee)
Allied himself with all that power (Woo)

Then he went on up (Let's go)
But he did it on the sly
These 忍者s ain't seen him move
These 忍者s move up on high (Don't do that)
These 忍者s was on a different focus
He focused his inner locust
Said "Hocus Pocus"
He makin' magic happen (Magic out the hat) (Hoo)

Now his main to his right
That's 豊臣 before he taken outta sight (桶狭間)
But that's later down the road
Right now he stayin' on go
Right now when 信長 got slain
豊臣 took position (He up he up)

Now he stickin' to the mission (Shee)
徳川 In the back (Huh)
Can't comprehend how to react (What?)
Cause that boy 豊臣 He came up from tha nothin'
Now he somethin'
Now he s'posed to call this man
With all that respect up on his neck (Huh?)

Get him checked? (Check his ass)
(Check his ass) Hm yea nah
He is a vet yuh (Got tha blade)
He sense how to hold a tech
This 忍者 could get me wet up
And we both got a big ass army on our side
And this 忍者 recognize how to ride (Shee)
He mighta taken over 織田信長
No 信忠 we ain't goin' blow for blow

Imma just keep with tha flow (Creep)
While these 忍者s who gone move in the row (Brr)
Let 'em pass it on 豊臣
But imma make sure
I'm number two in control yuh (Keep close)
That way any 忍者 who wanna step
Sorry you can't get a hold yuh
(Can't do that)
That way one day when he gonna die
New 侍 on tha go huh (Let's go)

He had a plot on the low
忍者 Mobbin' on the go
忍者s Mobbin' takin' souls
忍者s go whoa, what's finna go
What's in sto' (What's next?)
And when 豊臣 passed away
He had somethin' left to say (Huh)

He told 徳川,
"Aye mane, don't take my power"
He said, "Okay" ("Sure")
He said, "Okay" ("Huh?")
He said, "秀頼,"
"You and me we goin' up together"
"It's a different road we go"
"Than what yo daddy promised"
(Nani) (Hm) (なんと言う?)

Call up 関ヶ原 It's time to get down to the mission Till completion
Then he pull up put the blade
Inside these demons (Let's go)
He kill him he cut 'em off
It's time to make this a different narrative that was taught (Sheesh)
Up in the history books
Up next these 忍者s stay on shook
These 忍者s can't see which way to look
(Where he at?) (Uhn)
(Where he at?) (Yuh)

徳川 Is the one
How it feel bein' 将軍
Run the race it's done
You can call the number one (一番でしょ)
秀頼 He can stay alive
But this 忍者 gonna thrive
Inside of my third of eye (Rrrr)
He don't gotta die
Unless he wanna rise up against me
This 忍者 gone be a mini-me (Mini me)

Wanna be my enemy (NO NO)
"Oh nah" (NO NO)
Don't do that
Cause if he gone do that
I make his brains go across the map
Make him go splat (Brr) (Yuh)

That's how 徳川 became the one
How he became the 将軍 (Sheesh)
(千六百年)
徳川 Is the one
Now the 将軍

ТОКУГАВА

(Ух)
(Брр)
От Адзути-Момояма до Эдо
Вперед
После конца Тоётоми пришел Токугава (Мы следующие)
Даймё меняют власть
(Ррр) (Где ты?)
Это должно было достаться Хидэёри
(Ха) (Что?)
Но это история революции
Расскажу тебе, как все было (Поехали)

Сначала этот ниндзя должен был расти
Он слишком молод (Слишком молод, слишком молод)
Теперь он поднимается (Шиии)
Не пропусти его слова (Хорошо) (Оу) (Рррр)
Начал с Нобунаги (Ха) (Шии)
Объединился со всей этой силой (Ву)

Затем он поднялся (Поехали)
Но он сделал это хитро
Эти ниндзя не видели его движения
Эти ниндзя двигаются высоко (Не делай этого)
Эти ниндзя были сосредоточены на другом
Он сосредоточил свою внутреннюю саранчу
Сказал "Хокус-покус"
Он творит магию (Магия из шляпы) (Ху)

Теперь его главный справа
Это Тоётоми, прежде чем его убрали из виду (Окехадзама)
Но это будет позже
Сейчас он продолжает идти
Сейчас, когда Нобунага был убит
Тоётоми занял позицию (Он поднялся, он поднялся)

Теперь он придерживается миссии (Шии)
Токугава сзади (Ха)
Не может понять, как реагировать (Что?)
Потому что этот парень Тоётоми Он пришел из ничего
Теперь он что-то
Теперь он должен назвать этого человека
Со всем этим уважением на его шее (А?)

Проверить его? (Проверь его задницу)
(Проверь его задницу) Хм, да, нет
Он ветеран, да (У него есть клинок)
Он знает, как держать технику
Этот ниндзя может меня взбудоражить
И у нас обоих большая армия на нашей стороне
И этот ниндзя знает, как ездить (Шии)
Он мог бы захватить Ода Нобунагу
Нет, Нобутада, мы не будем драться удар за удар

Я просто буду плыть по течению (Красться)
Пока эти ниндзя, которые ушли, двигаются в ряду (Брр)
Пусть они передадут это Тоётоми
Но я удостоверюсь
Что я второй у власти, да (Будь ближе)
Таким образом, любой ниндзя, который захочет сделать шаг
Извини, ты не сможешь его удержать
(Нельзя этого делать)
Таким образом, однажды, когда он умрет
Новый самурай в пути, ха (Поехали)

У него был тайный план
Ниндзя в движении
Ниндзя в движении, забирающие души
Ниндзя говорят: "Ого, что будет"
Что в запасе (Что дальше?)
И когда Тоётоми скончался
Ему осталось кое-что сказать (Ха)

Он сказал Токугаве,
"Эй, чувак, не забирай мою власть"
Он сказал: "Хорошо" ("Конечно")
Он сказал: "Хорошо" ("А?")
Он сказал: "Хидэёри,"
"Ты и я, мы поднимемся вместе"
"Это другой путь, которым мы идем"
"Чем тот, что обещал твой отец"
(Нани) (Хм) (Что ты говоришь?)

Вызывайте Сэкигахару, пора приступать к миссии до завершения
Затем он достает клинок
Внутри этих демонов (Поехали)
Он убивает их, он отрезает их
Пора сделать это другим повествованием, которому учили (Шиии)
В книгах по истории
Далее эти ниндзя остаются потрясенными
Эти ниндзя не видят, куда смотреть
(Где он?) (Ух)
(Где он?) (Да)

Токугава - это тот
Каково это быть сёгуном
Гонка окончена
Ты можешь назвать меня номером один (Я лучший, не так ли?)
Хидэёри может остаться в живых
Но этот ниндзя будет процветать
Внутри моего третьего глаза (Рррр)
Ему не нужно умирать
Если только он не захочет восстать против меня
Этот ниндзя станет мини-мной (Мини-я)

Хочет быть моим врагом (НЕТ НЕТ)
"О, нет" (НЕТ НЕТ)
Не делай этого
Потому что если он это сделает
Я разбросаю его мозги по карте
Заставлю его разлететься (Брр) (Да)

Вот как Токугава стал тем
Как он стал сёгуном (Шиии)
(Тысяча шестьсот лет)
Токугава - это тот
Теперь сёгун