Tonikilo - Fuori Città pt.2 - translation of the lyrics into Russian

Fuori Città pt.2 - Tonikilotranslation in Russian




Fuori Città pt.2
За Городом ч.2
Camminando da soli come fosse casa
Гуляя в одиночестве, как будто это дом родной,
Del tipo il salotto fosse in questa via
Как будто гостиная эта улица,
Sentirsi grandi parlando di zona
Чувствуя себя крутым, говоря о районе,
Qua scegli di vivere
Здесь ты выбираешь жить
O scegli di stare
Или выбираешь остаться
Chi punta alla luna
Кто метит на луну,
Guardando i palazzi
Глядя на дома,
Guardandosi dentro
Заглядывая в себя,
Non trova abbastanza
Не находит достаточно.
Allora si ferma
Тогда он останавливается,
Si calma una canna
Успокаивается с косяком,
Ma pensi davvero che questa sia vita?
Но ты правда думаешь, что это жизнь?
Che perdo il mio tempo dentro a quella ditta
Что я теряю время на той работе?
Non darmi una dritta ho preso le botte
Не давай мне советов, я получал удары,
Ma ho la schiena dritta
Но моя спина прямая,
La schiena di uomo
Спина мужчины,
La schiena di un brodi
Спина братана,
Che lotta fuori
Который борется там,
Mamma senza hobby
Мама без хобби,
Mio padre sorride
Мой отец улыбается,
Mi dice spesso
Часто говорит мне:
Ema alla fine si vince chi ride
Эма, в конце концов, побеждает тот, кто смеётся.
Di tutto ciò che ho
Из всего, что у меня есть,
La cosa più importante
Самое важное
Restano i fra
Это мои братья,
Sempre le stesse panche
Все те же скамейки,
Sto fuori città
Я за городом,
G nelle tasche
Деньги в карманах,
Sto fuori da un po'
Я отсутствую уже какое-то время,
Tu stammi distante
Ты держись подальше,
Sto fuori città
Я за городом,
Brindo a papà
Поднимаю бокал за отца,
Che da una vita si spacca la schiena
Который всю жизнь горбатится,
Uno per mamma
Один за маму,
Che mi sopporta
Которая меня терпит,
Come il mio broski
Как и мой братан
Dentro a questa scena
В этой движухе,
Sto fuori città
Я за городом,
Sto fuori di qua
Я вне этого,
Sto fuori città
Я за городом,
Sto fuori città
Я за городом,
Sto fuori città
Я за городом.
Giù nel quartiere non credono ai miracoli
Внизу, в квартале, не верят в чудеса,
Ragazzi che non pensano, ma riempiono sti calici
Пацаны, которые не думают, а наполняют эти бокалы,
Sbagliano, prendendo scelte che non sono facili
Ошибаются, делая выбор, который нелегко даётся,
Scappano, verso destinazioni poco stabili
Бегут к нестабильным местам,
Sono la voce, dei miei fratelli, di chi è come me
Я голос моих братьев, тех, кто похож на меня,
Sanno qual'è il nome
Они знают, как меня зовут
(Slide)
(Слайд)
5 le lettere fra come i g dentro al back
5 букв, братан, как деньги в рюкзаке,
Si chiedono come
Они спрашивают, как
Due stronzi dal nulla stan facendo tutto
Два мудака из ниоткуда делают всё это,
No street, la prove
Нет улицы, есть доказательства,
Vivo free, fumo free, 4B è già culto
Живу свободно, курю свободно, 4B уже культ,
E sto coi bro fuori città
И я с братанами за городом,
Mentre grindo e impasto hash
Пока мелю и мешаю гашиш,
Mentre scrivo il mio destino e lascio la mia anima al rap
Пока пишу свою судьбу и отдаю душу рэпу,
Si prego per 4Bra
Да, молюсь за 4Bra,
Sarò io il primo a salvarla
Я буду первым, кто её спасёт,
Non credo in dio, ne a nessuno
Не верю в бога, ни в кого,
La fiducia non so darla
Доверие не могу дать.
Di tutto ciò che ho
Из всего, что у меня есть,
La cosa più importante
Самое важное
Restano i fra
Это мои братья,
Sempre le stesse panche
Все те же скамейки,
Sto fuori città
Я за городом,
G nelle tasche
Деньги в карманах,
Sto fuori da un po'
Я отсутствую уже какое-то время,
Tu stammi distante
Ты держись подальше,
Sto fuori città
Я за городом,
Brindo a papà
Поднимаю бокал за отца,
Che da una vita si spacca la schiena
Который всю жизнь горбатится,
Uno per mamma
Один за маму,
Che mi sopporta
Которая меня терпит,
Come il mio broski
Как и мой братан
Dentro a questa scena
В этой движухе,
Sto fuori città
Я за городом,
Sto fuori di qua
Я вне этого,
Sto fuori città
Я за городом,
Sto fuori città
Я за городом,
Sto fuori città
Я за городом.





Writer(s): Emanuele Tonietto


Attention! Feel free to leave feedback.