Lyrics and translation Tonino Carotone - Sono Tremendo

Sono Tremendo

Con tutte le ragazze
Sono tremendo le lascio
Quando voglio e poi le
Riprendo nessuna mi
Resiste ma mi arrendo
Con una come te.

Spesso io mi domando
Se per venirti dietro
Io sto perdendo la mia
Reputazione di tremendo
Ancora non lo so.

Son deciso piu' che mai
Ad insistere con te
Non mi voglio convincere
Che forse sei tremenda
Piu' di me.

Con tutte le
Ragazze sono tremendo
Le lascio quando
Voglio e poi le riprendo
Nessuna mi resiste ma
Mi arrendo
Con una come te.

Son deciso piu' che mai
Ad insistere con te
Non mi voglio convincere
Che forse sei tremenda
Piu' di me. Con tutte
Le ragazze sono tremendo
Le lascio quando
Voglio e poi le riprendo
Nessuna mi resiste
Ma mi arrendo
Con una come te.

Con tutte le ragazze
Sono tremendo...
Con tutte le ragazze
Sono tremendo...
Con tutte le ragazze
Sono tremendo...
Con tutte le ragazze
Sono tremendo...
Con tutte le ragazze
Sono tremendo...

Con tutte le ragazze
Sono tremendo...
Con tutte le ragazze
Sono tremendo...
Con tutte le ragazze
Sono tremendo...

Je suis terrible

Avec toutes les filles
Je suis terrible, je les laisse
Quand je veux, puis je les
Reprends, aucune ne me
Résiste, mais je m'abandonne
Avec une comme toi.

Souvent je me demande
Si pour te suivre
Je suis en train de perdre ma
Réputation de terrible
Je ne sais pas encore.

Je suis décidé plus que jamais
À insister avec toi
Je ne veux pas me convaincre
Que peut-être tu es terrible
Plus que moi.

Avec toutes les
Filles, je suis terrible
Je les laisse quand
Je veux, puis je les reprends
Aucune ne me résiste, mais
Je m'abandonne
Avec une comme toi.

Je suis décidé plus que jamais
À insister avec toi
Je ne veux pas me convaincre
Que peut-être tu es terrible
Plus que moi. Avec toutes
Les filles, je suis terrible
Je les laisse quand
Je veux, puis je les reprends
Aucune ne me résiste
Mais je m'abandonne
Avec une comme toi.

Avec toutes les filles
Je suis terrible...
Avec toutes les filles
Je suis terrible...
Avec toutes les filles
Je suis terrible...
Avec toutes les filles
Je suis terrible...
Avec toutes les filles
Je suis terrible...

Avec toutes les filles
Je suis terrible...
Avec toutes les filles
Je suis terrible...
Avec toutes les filles
Je suis terrible...