Lyrics and translation Tonnie Rico feat. Sixweeks - Perdido o Prendido

Perdido o Prendido

Va a desaparecer
Si vienen ya por mi y me quieren buscar
Se tendrán que jod*r
Me pueden encontrar, saben dónde estoy
Ellos saben con quién
Six súbelo a tope
Que quiero que suene, De aquí hasta L.A.
España y por Mex

Oh genial, otro idiota que me nombra
Ocho años tras su sombra
Esa nena restregándome su pompa
Si me sigue bombeando así, seguro explota

Mi cabello está rojo
Quiero un caballo rojo
Me refiero a un Ferrari
(Skuskuskuskú)

Mi cabello está rojo
Quiero un caballo rojo
Me refiero a un Ferrari
(Skuskuskuskú)

Parece que no tuviera una pierna, porque siempre cojo
Parece que tengo dinero y todo es low coast
Mucha M, mucha Mary, te estoy viendo de reojo
O ando loco, no lo sé si me equivoco

A veces toso, a veces coco
Vida moderna de rocko
A veces toso, a veces coco
Vida moderna de Tonnie, no de rocko

Va a desaparecer
Si vienen ya por mi y me quieren buscar
Se tendrán que jod*r
Me pueden encontrar, saben dónde estoy
Ellos saben con quién
Six súbelo a tope
Que quiero que suene, De aquí hasta L.A.
España y por Mex

Me la subo a un pent house
Pero no es mi hoe
Me la f*ll* mientras mira otra ciudad

Me la subo a un pent house
Pero no es mi hoe
Me la f*ll* mientras mira otra ciudad

Siempre llego tarde mi vaso va demorado
Cargo vitaminas pa' no estar malhumorado
Vida es como un juego y cuando pierdo también gano
Siempre me han golpeado pero no me han derrotado

Muy tranquilo porqué Tonnie es un manojo
No hagan que los míos muestren todo su enojo
Porqué si es de sobrevivir aquí todos están locos
Agradecido por lo que me tocó

Va a desaparecer
Si vienen ya por mi y me quieren buscar
Se tendrán que jod*r
Me pueden encontrar, saben dónde estoy
Ellos saben con quién
Six súbelo a tope
Que quiero que suene, De aquí hasta L.A.
España y por Mex

Perdu ou attrapé

Il va disparaître
S'ils viennent me chercher et veulent me retrouver
Ils vont devoir se faire foutre
Ils peuvent me trouver, ils savent où je suis
Ils savent avec qui
Six, monte le son à fond
Je veux qu'on l'entende, d'ici jusqu'à L.A.
L'Espagne et le Mexique

Oh génial, un autre idiot qui me mentionne
Huit ans dans son ombre
Cette fille me frotte sa pompe
Si elle continue à me pomper comme ça, elle va exploser

Mes cheveux sont rouges
Je veux un cheval rouge
Je parle d'une Ferrari
(Skuskuskuskú)

Mes cheveux sont rouges
Je veux un cheval rouge
Je parle d'une Ferrari
(Skuskuskuskú)

On dirait que je n'ai pas de jambe, parce que je suis toujours boiteux
On dirait que j'ai de l'argent et que tout est low cost
Beaucoup de M, beaucoup de Mary, je te vois du coin de l'œil
Ou je suis fou, je ne sais pas si je me trompe

Parfois je tousse, parfois je suis coco
Vie moderne de rocko
Parfois je tousse, parfois je suis coco
Vie moderne de Tonnie, pas de rocko

Il va disparaître
S'ils viennent me chercher et veulent me retrouver
Ils vont devoir se faire foutre
Ils peuvent me trouver, ils savent où je suis
Ils savent avec qui
Six, monte le son à fond
Je veux qu'on l'entende, d'ici jusqu'à L.A.
L'Espagne et le Mexique

Je la monte dans un penthouse
Mais ce n'est pas ma meuf
Je la baise pendant qu'elle regarde une autre ville

Je la monte dans un penthouse
Mais ce n'est pas ma meuf
Je la baise pendant qu'elle regarde une autre ville

J'arrive toujours en retard, mon verre est toujours en retard
Je charge des vitamines pour ne pas être de mauvaise humeur
La vie est comme un jeu et quand je perds, je gagne aussi
On m'a toujours frappé, mais on ne m'a jamais battu

Très calme, parce que Tonnie est un paquet
Ne fais pas que les miens montrent toute leur colère
Parce que si c'est pour survivre ici, tout le monde est fou
Reconnaissant pour ce que j'ai

Il va disparaître
S'ils viennent me chercher et veulent me retrouver
Ils vont devoir se faire foutre
Ils peuvent me trouver, ils savent où je suis
Ils savent avec qui
Six, monte le son à fond
Je veux qu'on l'entende, d'ici jusqu'à L.A.
L'Espagne et le Mexique