Toño Rosario - Cortame las Venas - translation of the lyrics into German
Toño Rosario Cortame las Venas

Cortame las Venas

Toño Rosario

Cortame las Venas - Toño Rosariotranslation in German




Cortame las Venas
Schneide mir die Venen auf
Y cortame las venas
Und schneide mir die Venen auf
Y dejame sangrar
Und lass mich verbluten
Que tu vives para otro
Denn du lebst für einen anderen
Y tu regreso no sera
Und deine Rückkehr wird nicht sein
Y cortame las venas
Und schneide mir die Venen auf
Y hazme ese favor
Und tu mir diesen Gefallen
Que no quiero de esta vida
Denn ich will dieses Leben nicht
Si no tengo tu calor
Wenn ich deine Wärme nicht habe
Y es que ya no quiero mas vivir
Und ich will einfach nicht mehr leben
Me falta tu cariño corazon
Mir fehlt deine Zärtlichkeit, mein Herz
Ven cortame las venas por favor
Komm, schneide mir bitte die Venen auf
Termina este dolor
Beende diesen Schmerz
Y es que ya no quiero mas vivir
Und ich will einfach nicht mehr leben
Ven sacame de esta perdision
Komm, hol mich aus diesem Verderben
Ven cortame las venas por favor
Komm, schneide mir bitte die Venen auf
Termina este dolor
Beende diesen Schmerz
Y cortame las venas
Und schneide mir die Venen auf
Y dejame sangrar
Und lass mich verbluten
Que tu vives para otro
Denn du lebst für einen anderen
Y tu regreso no sera
Und deine Rückkehr wird nicht sein
Y cortame las venas
Und schneide mir die Venen auf
Y hazme ese favor
Und tu mir diesen Gefallen
Que no quiero de esta vida
Denn ich will dieses Leben nicht
Si no tengo tu calor
Wenn ich deine Wärme nicht habe




Writer(s): Cedeno Tavare Isaac
Toño Rosario - Córtame las Venas
Album
Córtame las Venas
date of release
01-01-2007

1 Cortame las Venas
Attention! Feel free to leave feedback.