Toño Rosario - Estoy Contento De Estar En Mi Pais - translation of the lyrics into German




Estoy Contento De Estar En Mi Pais
Ich bin froh, in meinem Land zu sein
Otra vez
Wieder
Tu kukito sigue
Dein Kukito macht weiter
Rompe, rompe, rompe
Los, los, los
Subelo
Dreh auf
(Yo estoy contento, yo estoy contento)
(Ich bin froh, ich bin froh)
(Yo estoy contento de estar en mi país)
(Ich bin froh, in meinem Land zu sein)
(Yo estoy contento, yo estoy contento)
(Ich bin froh, ich bin froh)
(Yo estoy contento yo me siento feliz) Y tu y tu
(Ich bin froh, ich fühle mich glücklich) Und du, und du
(Yo estoy contento, yo estoy contento) si ombe
(Ich bin froh, ich bin froh) ja Mann
(Yo estoy contento de estar en mi país)
(Ich bin froh, in meinem Land zu sein)
(Yo estoy contento, yo estoy contento)
(Ich bin froh, ich bin froh)
(Yo estoy contento yo me siento feliz)
(Ich bin froh, ich fühle mich glücklich)
(Fiesta por aquí, fiesta por allá)
(Party hier, Party da)
(Bailando con el Kuko yo me siento feliz)
(Tanzend mit dem Kuko fühle ich mich glücklich)
(Fiesta por aquí, fiesta por allá)
(Party hier, Party da)
(Bailando con el Kuko yo me siento feliz)
(Tanzend mit dem Kuko fühle ich mich glücklich)
(Yo estoy contento, yo estoy contento)
(Ich bin froh, ich bin froh)
(Yo estoy contento de estar en mi país)
(Ich bin froh, in meinem Land zu sein)
(Yo estoy contento, yo estoy contento)
(Ich bin froh, ich bin froh)
(Yo estoy contento yo me siento feliz)
(Ich bin froh, ich fühle mich glücklich)
Yo estoy contento, de estar aqui en Santo Domingo
Ich bin froh, hier in Santo Domingo zu sein
Gonzado contigo, contigo y contigo tambien sigo
Feiernd mit dir, mit dir und mit dir mache ich auch weiter
Acabando
Am Abgehen
I love you baby, I love
Ich liebe dich, Baby, ich liebe
Llama a tu mamá, llama a tu mamá
Ruf deine Mama an, ruf deine Mama an
El Kuko ta, el Kuko ta, el Kuko ta, el Kuko ta, el Kuko ta
Der Kuko ist da, der Kuko ist da, der Kuko ist da, der Kuko ist da, der Kuko ist da
El Kuko ta, el Kuko ta
Der Kuko ist da, der Kuko ist da
A fueguillo
Mit Feuer
(Yo estoy contento, yo estoy contento)
(Ich bin froh, ich bin froh)
(Yo estoy contento de estar en mi país)
(Ich bin froh, in meinem Land zu sein)
(Yo estoy contento, yo estoy contento)
(Ich bin froh, ich bin froh)
(Yo estoy contento yo me siento feliz)
(Ich bin froh, ich fühle mich glücklich)
(Yo estoy contento, yo estoy contento) yeah
(Ich bin froh, ich bin froh) yeah
(Yo estoy contento de estar en mi país) tu sabes
(Ich bin froh, in meinem Land zu sein) du weißt
(Yo estoy contento, yo estoy contento)
(Ich bin froh, ich bin froh)
(Yo estoy contento yo me siento feliz)
(Ich bin froh, ich fühle mich glücklich)
(Fiesta por aquí, fiesta por allá) yes
(Party hier, Party da) yes
(Bailando con el Kuko yo me siento feliz)
(Tanzend mit dem Kuko fühle ich mich glücklich)
(Fiesta por aquí, fiesta por allá)
(Party hier, Party da)
(Bailando con el Kuko yo me siento feliz)
(Tanzend mit dem Kuko fühle ich mich glücklich)
(Yo estoy contento, yo estoy contento)
(Ich bin froh, ich bin froh)
(Yo estoy contento de estar en mi país) tu lo sabes
(Ich bin froh, in meinem Land zu sein) du weißt es
(Yo estoy contento) gozando contigo (yo estoy contento)
(Ich bin froh) feiernd mit dir (ich bin froh)
(Yo estoy contento yo me siento feliz) a fueguillo
(Ich bin froh, ich fühle mich glücklich) mit Feuer
Cima, cima, cima, cima
Spitze, Spitze, Spitze, Spitze
Cacique, cacique, cacique
Häuptling, Häuptling, Häuptling
Otra vez, tu kukito sigue
Wieder, dein Kukito macht weiter
A fueguillo
Mit Feuer
Ciclon, tu quieres can
Zyklon, du willst Action?
Toma can
Nimm Action!
El Kuko ta, el Kuko ta, el Kuko ta, el Kuko ta, el Kuko ta
Der Kuko ist da, der Kuko ist da, der Kuko ist da, der Kuko ist da, der Kuko ist da
El Kuko ta, El Kuko ta
Der Kuko ist da, Der Kuko ist da
A fueguillo
Mit Feuer
Maquinando
Am Machen
(Vamos pa'l malecón)pa' donde
(Gehen wir zum Malecón) wohin?
(Vamos pa'l boulevard) vamo pa' alla
(Gehen wir zum Boulevard) gehen wir dorthin
(Vamos a esperar el 2000)
(Warten wir auf das Jahr 2000)
(Aquí en la capital) pa' donde
(Hier in der Hauptstadt) wohin?
(Vamos pa'l malecón) pa' donde
(Gehen wir zum Malecón) wohin?
(Y vamonos pa'l puerto)
(Und gehen wir zum Hafen)
(Vamos a esperar el 2000)
(Warten wir auf das Jahr 2000)
(Aquí todos contentos)
(Hier alle froh)
(Yo estoy contento, yo estoy contento)
(Ich bin froh, ich bin froh)
(Yo estoy contento de estar en mi país) yes
(Ich bin froh, in meinem Land zu sein) yes
(Yo estoy contento, yo estoy contento)
(Ich bin froh, ich bin froh)
(Yo estoy contento yo me siento feliz)
(Ich bin froh, ich fühle mich glücklich)
Tu sabes que estoy contento de estar contigo, contigo y contigo
Du weißt, dass ich froh bin, bei dir, bei dir und bei dir zu sein
¿Por que? Porque yo sigo, acabando
Warum? Weil ich weitermache, am Abgehen





Writer(s): Maximo A. Del Rosario-almonte


Attention! Feel free to leave feedback.