La Gozadera #2 - Toño Rosario translation in German

La Gozadera #2

Escuche por accidente que cogiste con alguien mas
Tu me lo prometiste pero nunca llego a pasar
Y ahora estoy muy triste
Cuanto daño me hiciste
Tener sexo en la web cam
Para mi ya perdio el chiste

Que te puedo contar
Yo solo tengo que decir
Desde que te diste a otro esta muy triste mi pilin
Todo es culpa de tu maña de los huevos calentar
Le prendiste el boiler a uno y tu te quisiste bañar
Muchas veces llegue a pensar que quiza esto es mi culpa
Pero el te habla mas bonito que pablo neruda
No soy un acosador solo un pervertidor
Yo solo quiero sexo tampoco te pido amor

Yo no le veo lo malo al imaginarte desnuda
Ya que ni me flasheas porque te sentias bien puta
El hecho de enseñar un poquito es muestra de cariño
A mi no me importa si nos divide un monitor
El chiste es dejar volar nuestra imaginacion
No me tengo que preocupar por ponerme un condon
Le llamaria sexo seguro si no me pusieras peros
Anda nena quitate el bra que quiero ver tus senos

Escuche por accidente que cogiste con alguien mas
Tu me lo prometiste pero nunca llego a pasar
Y ahora estoy muy triste
Cuanto daño me hiciste
Tener sexo en la web cam
Para mi ya perdio el chiste

Sin embargo aqui me tienes y no hago caso a la razon
Solamente espero que te quites el cachetero
No me hagas mucho caso puede que este pedo
Aunque mentiroso sigo siempre sincero
Sigo sin entender que fue lo que no te gusto
Quiza mi forma de hablarte al chile nunca fue lo mejor
Es que tu no lo entiendes sufro un poco de depresion
Por eso detras de mi laptop me siento mucho mejor

Si supieras cuantas veces yo he estado en esta situacion
Seguramente me dirias ven aqui mi amor
Pero viejas como tu no lo pueden comprender
No entienden que lo unico que quiero es coger
Ya sea en el baño piso garage o en un comedor
O quiza en un motel pitero sin ventilador
En la casa del perro o en la casa de tu abuela
A mi me vale verga a mi no me causa problema

Escuche por accidente que cogiste con alguien mas
Tu me lo prometiste pero nunca llego a pasar
Y ahora estoy muy triste
Cuanto daño me hiciste
Tener sexo en la web cam
Para mi ya perdio el chiste

De mi se burla la gente porque no tengo algo real
Solo palabras fuertes incitando a lo sexual
Que ya no te de pena
Sacate todas tus prendas
Cochear si me interesa
No quiero que me quieras

Ya te habido tres veces cuatro cinco seis o mas
Que la verdad que te encueres a mi me hace repapalotear
No tengo porque madres repetirtelo en esta cancion
Lo que haces con tu culo viene siendo toda mi intencion
Talvez suene grosero con lo que voy a decir
Pero tu tienes un algo que a mi me hace hacer pipi
No quiero te den aires de grandeza o de muy puta
Pero tu culo es mas jugoso que una pinche fruta

Escuche por accidente que cogiste con alguien mas
Tu me lo prometiste pero nunca llego a pasar
Y ahora estoy muy triste
Cuanto daño me hiciste
Tener sexo en la web cam
Para mi ya perdio el chiste

De mi se burla la gente porque no tengo algo real
Solo palabras fuertes incitando a lo sexual
Que ya no te de pena
Sacate todas tus prendas
Cochear si me interesa
No quiero que me quieras

Der Genuss #2

Ich hörte zufällig, dass du mit jemand anderem geschlafen hast
Du hast es mir versprochen, aber es ist nie passiert
Und jetzt bin ich sehr traurig
Wie sehr du mich verletzt hast
Sex über die Webcam zu haben
Hat für mich seinen Reiz verloren

Was kann ich dir erzählen
Ich muss nur sagen
Seit du dich einem anderen hingegeben hast, ist mein kleiner Schwanz sehr traurig
Alles ist die Schuld deiner Masche, mich heiß zu machen
Du hast mich angemacht, und dann wolltest du dich mit jemand anderem vergnügen
Oft dachte ich, vielleicht ist das meine Schuld
Aber er spricht schöner zu dir als Pablo Neruda
Ich bin kein Stalker, nur ein Perversling
Ich will nur Sex, ich bitte dich auch nicht um Liebe

Ich sehe nichts Falsches daran, dich nackt vorzustellen
Da du mir eh nichts zeigst, weil du dich wie eine echte Schlampe gefühlt hast
Ein bisschen zu zeigen ist ein Zeichen der Zuneigung
Mir ist es egal, ob uns ein Monitor trennt
Der Witz ist, unserer Fantasie freien Lauf zu lassen
Ich muss mir keine Sorgen machen, ein Kondom überzuziehen
Ich würde es sicheren Sex nennen, wenn du keine Einwände hättest
Komm schon, Baby, zieh den BH aus, ich will deine Brüste sehen

Ich hörte zufällig, dass du mit jemand anderem geschlafen hast
Du hast es mir versprochen, aber es ist nie passiert
Und jetzt bin ich sehr traurig
Wie sehr du mich verletzt hast
Sex über die Webcam zu haben
Hat für mich seinen Reiz verloren

Trotzdem hast du mich hier, und ich höre nicht auf die Vernunft
Ich hoffe nur, dass du dein Höschen ausziehst
Nimm mich nicht zu ernst, vielleicht bin ich betrunken
Obwohl ich ein Lügner bin, bleibe ich immer ehrlich
Ich verstehe immer noch nicht, was dir nicht gefallen hat
Vielleicht war meine Art, direkt mit dir zu reden, nie die beste
Du verstehst es nicht, ich leide ein wenig an Depressionen
Deshalb fühle ich mich hinter meinem Laptop viel besser

Wenn du wüsstest, wie oft ich in dieser Situation war
Würdest du sicher sagen: Komm her, meine Liebe
Aber Frauen wie du können das nicht verstehen
Sie verstehen nicht, dass ich nur ficken will
Sei es im Bad, auf dem Boden, in der Garage oder im Esszimmer
Oder vielleicht in einem billigen Motel ohne Ventilator
In der Hundehütte oder im Haus deiner Großmutter
Das ist mir scheißegal, das macht mir keine Probleme

Ich hörte zufällig, dass du mit jemand anderem geschlafen hast
Du hast es mir versprochen, aber es ist nie passiert
Und jetzt bin ich sehr traurig
Wie sehr du mich verletzt hast
Sex über die Webcam zu haben
Hat für mich seinen Reiz verloren

Die Leute lachen über mich, weil ich nichts Echtes habe
Nur starke Worte, die zum Sexuellen anstiften
Schäm dich nicht mehr
Zieh all deine Kleider aus
Vögeln interessiert mich
Ich will nicht, dass du mich liebst

Ich habe es dir schon drei-, vier-, fünf-, sechsmal oder öfter gesagt
Dass es mich total in Wallung bringt, wenn du dich ausziehst
Ich habe keinen verdammten Grund, es dir in diesem Lied zu wiederholen
Was du mit deinem Arsch machst, ist genau meine Absicht
Vielleicht klingt es unhöflich, was ich jetzt sage
Aber du hast etwas an dir, das mich pinkeln lässt
Ich will nicht, dass du größenwahnsinnig wirst oder dich für eine große Nummer hältst
Aber dein Arsch ist saftiger als eine verdammte Frucht

Ich hörte zufällig, dass du mit jemand anderem geschlafen hast
Du hast es mir versprochen, aber es ist nie passiert
Und jetzt bin ich sehr traurig
Wie sehr du mich verletzt hast
Sex über die Webcam zu haben
Hat für mich seinen Reiz verloren

Die Leute lachen über mich, weil ich nichts Echtes habe
Nur starke Worte, die zum Sexuellen anstiften
Schäm dich nicht mehr
Zieh all deine Kleider aus
Vögeln interessiert mich
Ich will nicht, dass du mich liebst