Toño Rosario - Tonto Amor - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Toño Rosario - Tonto Amor




Tonto Amor
Amour Idiot
Oh oh oh uo Si, si, si, si
Oh oh oh uo Oui, oui, oui, oui
Solo pienso en ella desde que la vi
Je pense à elle depuis que je l'ai vue
De otro chico es y me gusta a mi
Elle appartient à un autre, mais je l'aime
Yo quiero su amor y ella tiene a quien querer oh si si
Je veux son amour, mais elle aime déjà quelqu'un oh oui oui
Yo se que no esta bien que no puede ser
Je sais que ce n'est pas bien, que ce ne peut pas être
Pienso en su amor que nunca alcansaré
Je pense à son amour que je ne pourrai jamais atteindre
Yo que puedo hacer si ella tiene a quien querer
Que puis-je faire si elle aime déjà quelqu'un
Y juntos pasan y los miro y pasan cerca de mi
Et ils passent ensemble, je les regarde, ils passent près de moi
Yo se que tonto es mi llanto y es
Je sais que mes larmes sont stupides et c'est
Tonto que llore por ella si. si si Ay
Stupide de pleurer pour elle oui, oui oui Ay
-------------------------MAMBO----------------------
-------------------------MAMBO----------------------
Se que no esta bien que no puede ser
Je sais que ce n'est pas bien, que ce ne peut pas être
Pienso en su amor que nunca alcansaré
Je pense à son amour que je ne pourrai jamais atteindre
Yo que puedo hacer si ella tiene a quien querer
Que puis-je faire si elle aime déjà quelqu'un
Y juntos pasan y los miro y pasan cerca de mi
Et ils passent ensemble, je les regarde, ils passent près de moi
Yo se que tonto es mi llanto y es
Je sais que mes larmes sont stupides et c'est
Tonto si lloro por ella si. si si Ay.
Stupide si je pleure pour elle oui, oui oui Ay.
-------------------------MAMBO----------------------
-------------------------MAMBO----------------------
Oh oh oh o
Oh oh oh o
Y mi tonto amor no puedo olvidar
Et mon amour idiot, je ne peux pas oublier
Solo olvidare si puedo encontrar
Je n'oublierai que si je peux trouver
Una chica igual que solo me quiera a mi
Une fille qui ne me veut que moi
Oh si, si si Oh oh oh o.
Oh oui, oui oui Oh oh oh o.





Writer(s): maximo antonio del rosario


Attention! Feel free to leave feedback.