Tono - Motel - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and Russian translation Tono - Motel




Motel
Мотель
Os tenores no paredão
Парни на стене
Não sei o que vou fazer
Не знаю, что мне делать
Mas tem a loira e a morena para me satisfazer
Но есть блондинка и брюнетка, чтобы удовлетворить меня
Eu adoro as duas mas ainda estou indeciso
Я обожаю обеих, но все еще не могу решить
Eu vou ter que chamar alguma para vir formar comigo
Мне придется позвать одну из них, чтобы быть со мной
Tenor decide logo
Парень, решай же скорее
estou impaciente
Я уже теряю терпение
A loira ou a morena que tu vai deixar carente?
Блондинку или брюнетку ты оставишь страдать?
Mas a loira tem olhos verdes
Но у блондинки зеленые глаза
Morena tem olhos mel
У брюнетки медовые глаза
Qual das duas eu escolho para levar pro hotel?
Кого из них я выберу, чтобы взять с собой в мотель?
Aí, quer saber?
Эй, знаешь что?
decidi
Я уже решил
Pensei com a mente, com o coração
Подумал головой, подумал сердцем
Quero a loira e a morena
Хочу и блондинку, и брюнетку
Eu tomei minha decisão
Я уже принял решение
Ai, tenor
Эй, парень
Será que você vai agüentar?
Справишься ли ты?
Gata, dentro de um quarto escuro eu vou te arrepiar Eu vou te arrepiar
Красотка, в темной комнате я заставлю тебя трепетать Я заставлю тебя трепетать
Eu vou me arrepiar
Я буду трепетать
Os tenores no paredão
Парни на стене
Não sei o que vou fazer
Не знаю, что мне делать
Mas tem a loira e a morena para me satisfazer
Но есть блондинка и брюнетка, чтобы удовлетворить меня
Eu adoro as duas mas ainda estou indeciso
Я обожаю обеих, но все еще не могу решить
Eu vou ter que chamar alguma para vir formar comigo
Мне придется позвать одну из них, чтобы быть со мной
Tenor decide logo
Парень, решай же скорее
estou impaciente
Я уже теряю терпение
A loira ou a morena que tu vai deixar carente?
Блондинку или брюнетку ты оставишь страдать?
Mas a loira tem olhos verdes
Но у блондинки зеленые глаза
Morena tem olhos mel
У брюнетки медовые глаза
Qual das duas eu escolho para levar pro hotel?
Кого из них я выберу, чтобы взять с собой в мотель?
Aí, quer saber?
Эй, знаешь что?
decidi
Я уже решил
Pensei com a mente, com o coração
Подумал головой, подумал сердцем
Quero a loira e a morena
Хочу и блондинку, и брюнетку
Eu tomei minha decisão
Я уже принял решение
Ai, tenor
Эй, парень
Será que você vai agüentar?
Справишься ли ты?
Gata, dentro de um quarto escuro eu vou te arrepiar Eu vou te arrepiar
Красотка, в темной комнате я заставлю тебя трепетать Я заставлю тебя трепетать
Eu vou me arrepiar
Я буду трепетать






Attention! Feel free to leave feedback.