Lyrics and translation Tonto Official - Down The Hatch

Down The Hatch

You looked in my direction when you were walking past
I can see by your pail complexion you live your life outta bags
Teeth like broken bottles and fingernails like dirty glass
There′s nothing rock and roll about your reflection on your wicked past
Run down been around looking for a nice lad
Run down been around looking for a nice lad
To take you home
And give the dog a bone
You're lonely on your own
Someone please take me home
AHH
You wasted so much time
Doing lines
Fifty one night stands
Never quite went to plan
Still, you raise a glass
Living for the past
You finished stone wall last
But it was worth the laugh
Slipping down the hatch
You finished stone wall last
But it was worth the laugh
Slipping down the hatch

Вниз По Люку

Ты посмотрела в мою сторону, когда проходила мимо,
Я вижу по твоему бледному лицу, что ты живешь на допинге,
Зубы как разбитые бутылки, а ногти как грязное стекло,
Нет ничего рок-н-ролльного в твоем отражении и твоем темном прошлом,
Опустившаяся, слоняешься вокруг в поисках хорошего парня,
Опустившаяся, слоняешься вокруг в поисках хорошего парня,
Который отведет тебя домой
И даст собаке кость,
Ты одинока сама по себе,
Кто-нибудь, пожалуйста, отведите меня домой,
АХХ
Ты потратила так много времени,
Вдыхая дорожки,
Пятьдесят одна случайная связь,
Ничего толком не получилось,
И все же, ты поднимаешь бокал,
Живя прошлым,
Ты финишировала последней в каменной стене,
Но это стоило смеха,
Скатываясь вниз по люку,
Ты финишировала последней в каменной стене,
Но это стоило смеха,
Скатываясь вниз по люку,