Tony Aguirre - Malas Rachas (En Vivo) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Tony Aguirre - Malas Rachas (En Vivo)




Malas Rachas (En Vivo)
Para toda la plebada que estaba esperando este dueto
Всем, кто ждал этот дуэт
Malas Rachas con mi compa Tony Aguirre
Bad Streaks с моим другом Тони Агирре
Mi compa Darey
Моя компания Дэри
Jálese, viejo
Отойди, старик
De los corridones bélicos
Из войны мчится
Dice más o menos así, compa Luis, compa Darey, fierro
Там написано примерно так: компа Луис, компа Дэри, фиерро.
Despacio subí un que otro escalón
Медленно я поднимался на ту или иную ступеньку
Ahora soy quien soy
Теперь я тот, кто я есть
Jálese, Bochito
Халезе, Бочито
Y así suena su compa Luis R
А вот как звучит его друг Луис Р.
Y échale, compa Tony, compa Darey
И выбрось его, приятель Тони, приятель Дэри.
Fierro colorado
красное железо
El puro corrido bélico, viejillo
Чистый военный коридор, старик.
No más
Больше не надо
Desprecios son muchos
Есть много презрений
Fueron malas rachas las que pasé
Это были плохие времена, которые я пережил
Por el 2001
К 2001 году
Humillaciones por ser quien soy
Унижение за то, кто я есть
Uno del montón
один из группы
Por no tener varo me despreciaron
Потому что у меня не было варус, меня презирали.
Qué culos son
Какие они задницы?
Ahora me ven firme
Теперь они видят меня твердым
En un deportivo haciendo billetes, y muchos business
В спортивной машине делают билеты и много дел
Despacio subí un que otro escalón
Медленно я поднимался на ту или иную ступеньку
Y ahora soy quien soy
И теперь я тот, кто я есть
No me siento más, pero hablando de antes, estoy mejor
Я не чувствую себя лучше, но, говоря о прошлом, мне лучше.
Dos veces perdí mi tierra
Дважды я потерял свою землю
Y aquí andamos en la quema
И вот мы в огне
Y aquellos valientes me la pelan
И эти храбрые люди сражаются со мной
Y aquí ando bien ajuareado
И вот я хорошо одет
Cuento con muy buen respaldo
У меня очень хорошая поддержка
Cártel Sinaloense, puro Chapo
Картель Синалоэнсе, чистый Чапо
Y pronto andaremos por el rancho patrullando sin descanso
И скоро мы будем без отдыха ходить по ранчо патрулируя
Y jálese, compa Darey
И вытащи это, приятель Дэри.
De los corridones bélicos
Из войны мчится
Y suena así, viejón
И это звучит так, старик
Amigos son pocos
Друзей мало
Los que aquí conmigo se han mantenido haciendo negocio
Те, кто здесь со мной, продолжают заниматься бизнесом
Socios, son de suma discreción
Партнеры, вы имеете полную свободу действий
Porque así soy yo
Потому что я такой
Haciendo billetes, mandando fletes soy el mejor
Выставляю счета, отправляю груз, я лучший
Y es que a me gusta
И мне нравится это
La malandrineada, y andar entre el fuego no me asusta
Озорство и хождение сквозь огонь меня не пугают
Los que me conocen saben quién soy
Те, кто меня знает, знают, кто я
No me escondo yo
я не скрываю
Ando entre la bola, y aquí seguimos en la labor
Я хожу между мячом, и вот мы продолжаем работу
Dos veces perdí mi tierra
Дважды я потерял свою землю
Y aquí andamos en la quema
И вот мы в огне
Y aquellos valientes me la pelan
И эти храбрые люди сражаются со мной
Y aquí ando bien ajuareado
И вот я хорошо одет
Cuento con muy buen respaldo
У меня очень хорошая поддержка
Cártel Sinaloense, puro Chapo
Картель Синалоэнсе, чистый Чапо
Y pronto andaremos en el rancho patrullando sin descanso
И скоро мы будем без отдыха патрулировать ранчо





Writer(s): Bryan Rene Gonzalez Alvarez


Attention! Feel free to leave feedback.