Tony Allen feat. Lava La Rue - One Inna Million - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Tony Allen feat. Lava La Rue - One Inna Million




One Inna Million
Один на миллион
I′m conversely chaotic
Я, наоборот, хаотична,
They wanna call me exotic
Они хотят назвать меня экзотической,
A Gemini tryna swim through
Близнецы пытаются проплыть сквозь,
My Pisces moon be aquatic
Моя луна в Рыбах такая водная.
Unruly times in the east wind
Беспокойные времена на восточном ветру,
I'm asking why they so toxic
Я спрашиваю, почему они такие токсичные.
The scrolling screen finna pull you
Прокручивающийся экран затянет тебя,
Another app, a narcotic
Еще одно приложение, наркотик.
The politicians won′t stop it
Политики не остановят это,
They straying off-topic
Они уходят от темы.
The toupee will deceive you
Парик обманет тебя,
They lie if you want it
Они лгут, если ты этого хочешь.
They care more 'bout robotics and showing off their atomics
Они больше заботятся о робототехнике и демонстрации своей атомной мощи,
Than kids getting a lunchtime
Чем о детях, получающих обед.
It's kinda ironic
Это довольно иронично.
Link up
Свяжись со мной,
Call me now I′m hoping in the bathtub
Позвони мне сейчас, я залезаю в ванну.
Ooh, fight hard
О, борись изо всех сил,
Typing in the postcode
Вводя почтовый индекс,
And you will find me
И ты найдешь меня.
Link up
Свяжись со мной,
Call me now, I′m hoping in the bathtub
Позвони мне сейчас, я залезаю в ванну.
Ooh, fight hard
О, борись изо всех сил,
Typing in the postcode
Вводя почтовый индекс,
And you will find me
И ты найдешь меня.
Tony created the beat
Тони создал бит,
An angel's riddim in stars
Ангельский ритм в звездах.
A lava lurks through the street
Лава струится по улице,
My movie be film noir
Мой фильм нуар.
Give the yutedem a sear
Дай молодежи огонька,
And let them take it afar
И пусть они понесут его вдаль.
We will not fall for defeat
Мы не потерпим поражения,
And let the tune heal your scars
И пусть мелодия залечит твои шрамы.
And feel the riddim be riddling through your veins and your blood
И почувствуй, как ритм пронизывает твои вены и кровь,
I hear the snare as it fiddling, I feel the crash in my heart
Я слышу, как барабан играет, я чувствую удар в своем сердце.
Oh, now you tappin′, you whistlin'
О, теперь ты постукиваешь, ты насвистываешь,
But do you be listening?
Но ты слушаешь?
′Cause you got the power
Потому что у тебя есть сила,
A one in a million
Один на миллион.
Link up
Свяжись со мной,
Call me now I'm hoping in the bathtub
Позвони мне сейчас, я залезаю в ванну.
Ooh, fight hard
О, борись изо всех сил,
Typing in the postcode
Вводя почтовый индекс,
And you will find me
И ты найдешь меня.
Link up
Свяжись со мной,
Call me now, I′m hoping in the bathtub
Позвони мне сейчас, я залезаю в ванну.
Ooh, fight hard
О, борись изо всех сил,
Typing in the postcode
Вводя почтовый индекс,
And you will find me
И ты найдешь меня.
Link up
Свяжись со мной,
Call me now, I'm hoping in the bathtub
Позвони мне сейчас, я залезаю в ванну.
Ooh, fight hard
О, борись изо всех сил,
Typing in the postcode
Вводя почтовый индекс,
And you will find me
И ты найдешь меня.
Link up
Свяжись со мной,
Call me now, I'm hoping in the bathtub
Позвони мне сейчас, я залезаю в ванну.
Ooh, fight hard
О, борись изо всех сил,
Typing in the postcode
Вводя почтовый индекс,
And you will find me
И ты найдешь меня.
She′s screamin′ "oh my God"
Она кричит: боже мой!",
I'm eating habrik strawbs
Я ем клубнику хабрик.
So what′s it mean to you?
Что это значит для тебя?
I'm knocking off your socks
Я сбиваю тебя с ног.
She′s screamin' "oh my God"
Она кричит: боже мой!",
I′m eating habrik strawbs
Я ем клубнику хабрик.
So what's it mean to you?
Что это значит для тебя?
I'm knocking off your socks
Я сбиваю тебя с ног.
You will find me
Ты найдешь меня.
Link up
Свяжись со мной,
Call me now, I′m hoping in the bathtub
Позвони мне сейчас, я залезаю в ванну.
Ooh, fight hard
О, борись изо всех сил,
Typing in the postcode
Вводя почтовый индекс,
And you will find me
И ты найдешь меня.
Link up
Свяжись со мной,
Call me now, I′m hoping in the bathtub
Позвони мне сейчас, я залезаю в ванну.
Ooh, fight hard
О, борись изо всех сил,
Typing in the postcode
Вводя почтовый индекс,
And you will find me
И ты найдешь меня.
Link up
Свяжись со мной,
Call me now, I'm hoping in the bathtub
Позвони мне сейчас, я залезаю в ванну.
Ooh, fight hard
О, борись изо всех сил,
Typing in the postcode
Вводя почтовый индекс,
And you will find me
И ты найдешь меня.





Writer(s): Vincent Gabriel Roger Taurelle, Vincent Stephane Taeger, Tony Allen, Aiwa Laurel


Attention! Feel free to leave feedback.