Tony Allysson - Poderoso Deus - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Tony Allysson - Poderoso Deus




Poderoso Deus
Dieu puissant
Vem, vem, vem, vem, vem, vem!
Viens, viens, viens, viens, viens, viens !
Vem doce Amigo, enche os nossos corações!
Viens, mon cher ami, remplis nos cœurs !
Sopra sobre nós, Senhor
Souffle sur nous, Seigneur
Sopra, Espírito de Deus
Souffle, Esprit de Dieu
Sobre o clamor da igreja (libera a Tua unção Senhor
Sur le cri de l’église (libère ton onction, Seigneur)
(Libera Tua unção de milagres (sobre nós)
(Libère ton onction de miracles (sur nous)
Sobre nós
Sur nous
Sopra, Espírito (sopra, sopra)
Souffle, Esprit (souffle, souffle)
Sopra, Espírito de Deus
Souffle, Esprit de Dieu
Sobre o clamor da igreja (libera, Senhor, libera!)
Sur le cri de l’église (libère, Seigneur, libère !)
Libera Tua unção de milagres
Libère ton onction de miracles
Sobre nós
Sur nous
Queremos ver sinais
Nous voulons voir des signes
Da manifestação do Teu poder
De la manifestation de ton pouvoir
Pois quem crê, verá
Car celui qui croit verra
A glória do Senhor acontecer
La gloire du Seigneur arriver
Poderoso Deus e Rei
Dieu puissant et Roi
Libera Tua unção de cura
Libère ton onction de guérison
Nesse lugar
En ce lieu
Poderoso Deus e Rei
Dieu puissant et Roi
Libera Tua unção de cura
Libère ton onction de guérison
Nesse lugar
En ce lieu
Poderoso Deus e Rei (libera Senhor)
Dieu puissant et Roi (libère, Seigneur)
Libera Tua unção de cura
Libère ton onction de guérison
Nesse lugar
En ce lieu
Poderoso Deus e Rei
Dieu puissant et Roi
Libera Tua unção de cura
Libère ton onction de guérison
Nesse lugar (incendeia, Senhor)
En ce lieu (enflamme, Seigneur)
Incendeia, Senhor, a Tua igreja, nós clamamos!
Enflamme, Seigneur, ton église, nous crions !
Incendeia, Senhor
Enflamme, Seigneur
(A Tua igreja) vem incendiar, Senhor
(Ton église) viens enflammer, Seigneur
Incendeia, Senhor
Enflamme, Seigneur
A Tua igreja
Ton église
Incendeia a minha vida
Enflamme ma vie
Incendeia, Senhor
Enflamme, Seigneur
A minha vida (poderoso Deus)
Ma vie (Dieu puissant)
Poderoso Deus e Rei
Dieu puissant et Roi
Libera Tua unção de cura
Libère ton onction de guérison
Nesse lugar
En ce lieu
Poderoso Deus e Rei
Dieu puissant et Roi
Libera Tua unção de cura
Libère ton onction de guérison
Nesse lugar
En ce lieu
Libera, Senhor
Libère, Seigneur
Libera, Senhor
Libère, Seigneur
A Tua unção de milagres
Ton onction de miracles
Senhor, sobre cada pessoa que está assistindo agora
Seigneur, sur chaque personne qui regarde maintenant
Sobre cada pessoa que ouve essa canção
Sur chaque personne qui écoute cette chanson
Que a Tua unção seja derramada sobre ela
Que ton onction soit répandue sur elle
Que o Teu poder seja liberado sobre ela em nome de Jesus
Que ton pouvoir soit libéré sur elle au nom de Jésus
Espírito Santo, sopra um tempo novo
Esprit Saint, souffle un temps nouveau
Sopra um novo Pentecostes
Souffle une nouvelle Pentecôte
Vem Espírito da verdade
Viens, Esprit de vérité
Vem com Teu fogo, vem com Tua graça
Viens avec ton feu, viens avec ta grâce
Vem com Tua unção!
Viens avec ton onction !
Nós Te pedimos, nós Te clamamos
Nous te le demandons, nous te crions
Tu és poderoso pra curar
Tu es puissant pour guérir
Tu és poderoso para libertar
Tu es puissant pour libérer
Tu és poderoso pra avivar esta nação
Tu es puissant pour raviver cette nation
Para avivar os nossos corações
Pour raviver nos cœurs
Vem Espírito Santo, vem Espírito Santo
Viens, Esprit Saint, viens, Esprit Saint
Vem Espírito Santo
Viens, Esprit Saint
Levante as suas mãos querido, e cante poderoso!
Lève les mains, mon cher, et chante avec puissance !
Poderoso Deus e Rei
Dieu puissant et Roi
Libera Tua unção de cura
Libère ton onction de guérison
Nesse lugar
En ce lieu
Poderoso Deus e Rei
Dieu puissant et Roi
Libera Tua unção de cura
Libère ton onction de guérison
Nesse lugar
En ce lieu
Nesse lugar
En ce lieu
Nesse lugar
En ce lieu
Nesse lugar
En ce lieu
Poderoso Deus
Dieu puissant





Writer(s): Tony Allysson


Attention! Feel free to leave feedback.