Tony Bennett - Blue Velvet (Remastered) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Tony Bennett - Blue Velvet (Remastered)




Blue Velvet (Remastered)
Blue Velvet (Remasterisé)
She wore Blue Velvet
Tu portais du velours bleu
Bluer than velvet was the night
Plus bleu que le velours était la nuit
Softer than satin was the light
Plus douce que la satin était la lumière
From the stars
Des étoiles
She wore blue velvet
Tu portais du velours bleu
Bluer than velvet were her eyes
Plus bleus que le velours étaient tes yeux
Warmer than May her tender sighs
Plus chauds que mai étaient tes soupirs tendres
Love was ours
L'amour était nôtre
Ours a love I held tightly
Le nôtre, un amour que j'ai serré fort
Feeling the rapture grow
Sentant le ravissement grandir
Like a flame burning brightly
Comme une flamme brûlant vivement
But when she left gone was the glow of
Mais quand tu es partie, la lueur de
She wore Blue Velvet
Tu portais du velours bleu
But in my heart there'll always be
Mais dans mon cœur, il y aura toujours
Precious and warm a memory through the years
Un précieux et chaud souvenir à travers les années
And I still can see Blue Velvet through my tears
Et je peux encore voir le velours bleu à travers mes larmes





Writer(s): Bernie Wayne, Lee Morris

Tony Bennett - Love Is Here to Stay
Album
Love Is Here to Stay
date of release
29-09-2010

1 Stranger In Paradise (Remastered)
2 Somewhere Along the Way (Remastered)
3 Roses of Yesterday (Remastered)
4 The Boulevard of Broken Dreams (Remastered)
5 Cold, Cold Heart (Remastered)
6 Blue Velvet (Remastered)
7 Solitaire (Remastered)
8 No One Will Ever Know (Remastered)
9 April In Paris (Remastered)
10 Here in My Heart (Remastered)
11 Congratulations to Someone (Remastered)
12 Since My Love Has Gone (Remastered)
13 I'm the King of Broken Hearts (Remastered)
14 Don't Cry, Baby (Remastered)
15 I Won't Cry Anymore - Remastered
16 Sing, You Sinners (Remastered)
17 Ive Grown Accustomed to Her Face (Remastered)
18 Love Is Here to Stay (Remastered)
19 Life Is a Song (Remastered, Version 2)
20 Rags to Riches - Remastered
21 Broadway (Remastered)
22 Because of You (Remastered)
23 Just Say I Love Her (Remastered)
24 Take Me (Remastered)
25 Anywhere I Wander (Remastered)
26 Please My Love (Remastered)
27 I'm Lost Again (Remastered)
28 One Lie Leads to Another (Remastered)
29 Have a Good Time (Remastered)
30 Silly Dreamer (Remastered)
31 You Could Make Me Smile Again (Remastered)
32 Someone Turned the Moon Upside Down (Remastered)
33 Lester Leaps In (Remastered)
34 Swinging the Blues (Remastered)
35 I'll Go (Remastered)
36 Why Does It Have to Be Me (Remastered)
37 Jumpin' At the Woodside (Remastered)
38 Dickie's Dream (Remastered)
39 Here Comes the Heartache Again (Remastered)
40 Jive At Five (Remastered)
41 Our Lady of Fatima (Remastered)
42 Shorty George (Remastered)
43 The Valentino Tango (Remastered)
44 Beautiful Madness (Remastered)
45 Out of the Window (Remastered)
46 Sleepless (Remastered)
47 While We're Young (Remastered)
48 Special (Remastered)
49 Stay Where You Are (Remastered)

Attention! Feel free to leave feedback.