Lyrics and translation Tony Bennett - In the Middle of an Island
In
the
Middle
Of
An
Island
Посреди
острова
Tony
Bennett
Тони
Беннетт
Written
by
Nick
Acquaviva
and
Ted
Varnick
Авторы:
Ник
Аквавива
и
Тед
Варник
Peaked
at
#9 in
1957
Пик
популярности:
9 место
в
1957
году
Competing
version
by
"Tennessee"
Ernie
Ford
managed
# 23
Конкурирующая
версия
в
исполнении
"Теннесси"
Эрни
Форда
достигла
23
места
In
the
middle
of
an
island
Посреди
острова,
In
the
middle
of
the
ocean
Посреди
океана,
You
and
I
beneath
the
moonlight
Мы
с
тобой
под
луной,
With
just
the
monkeys
and
the
palm
trees
Только
обезьяны
и
пальмы
вокруг.
In
the
middle
of
an
island
Посреди
острова,
When
it′s
time
to
do
some
kissin'
Когда
приходит
время
целоваться,
Plenty
time
for
lotsa
lovin′
Много
времени
для
любви
And
walkin'
barefoot
in
the
sand
И
прогулок
босиком
по
песку.
Though
there's
no
island
at
all
Хотя
нет
никакого
острова,
Just
a
picture
on
my
wall
Только
картина
на
моей
стене.
My
darlin′,
how
I
wish
we
could
be
Любимая,
как
бы
я
хотел,
чтобы
мы
были
(I
wish
that
we
could
be)
(Как
бы
я
хотел,
чтобы
мы
были)
In
the
middle
of
an
island
Посреди
острова,
In
the
middle
of
the
ocean
Посреди
океана,
You
and
I
forever,
darlin′
Мы
с
тобой
навсегда,
любимая,
In
a
paradise
for
two
(in
a
paradise
for
two)
В
раю
для
двоих
(в
раю
для
двоих).
'
'
Though
there′s
no
island
at
all
Хотя
нет
никакого
острова,
Just
a
picture
on
my
wall
Только
картина
на
моей
стене.
My
darlin',
how
I
wish
we
could
be
Любимая,
как
бы
я
хотел,
чтобы
мы
были
(I
wish
that
we
could
be)
(Как
бы
я
хотел,
чтобы
мы
были)
In
the
middle
of
an
island
Посреди
острова,
In
the
middle
of
the
ocean
Посреди
океана,
You
and
I
forever,
darlin′
Мы
с
тобой
навсегда,
любимая,
In
a
paradise
for
two
В
раю
для
двоих.
(In
the
middle
of
the
ocean
on
an
island
kissin'
you
(Посреди
океана,
на
острове,
целую
тебя)
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.