Lyrics and translation Tony Bennett - Life Is a Song (Remastered)
Life
is
a
song,
let′s
sing
it
together
Жизнь
— это
песня,
давай
споём
её
вместе,
Let's
take
our
hearts,
end
it
then
in
rhyme
Давай
возьмём
наши
сердца
и
сложим
их
в
рифму.
Let′s
learn
the
words,
let's
learn
the
music
together
Давай
выучим
слова,
давай
выучим
музыку
вместе,
Hoping
the
song
lasts
for
a
long,
long
time
Надеясь,
что
песня
продлится
долго,
очень
долго.
Life
is
a
song
that
goes
on
forever
Жизнь
— это
песня,
которая
длится
вечно,
Love's
old
refrain
can
never
go
wrong
Старый
припев
любви
никогда
не
ошибается.
Let′s
strike
the
note
Mendelssohn
wrote
concerning
spring
weather
Давай
возьмём
ноту,
которую
Мендельсон
написал
о
весенней
погоде,
Let′s
sing
it
together
and
make
life
a
song
Давай
споём
её
вместе
и
превратим
жизнь
в
песню.
Let's
strike
the
note
Mendelssohn
wrote
concerning
spring
weather
Давай
возьмём
ноту,
которую
Мендельсон
написал
о
весенней
погоде,
Let′s
sing
it
together
and
make
life
a
song
Давай
споём
её
вместе
и
превратим
жизнь
в
песню,
And
make
life
a
great
big
song
И
превратим
жизнь
в
одну
большую
песню.
Rate the translation
1
Life Is a Song (Remastered)
2 It Amazes Me (Remastered)
3 Love Walked in (Remastered)
4 Love Letters (Remastered)
5 My Heart Tells Me (Remastered)
6 Old Devil Moon (Remastered)
7 Lost in the Stars (Remastered)
8 Stranger In Paradise (Remastered)
9 Since My Love Has Gone (Remastered)
10 Don't Cry, Baby (Remastered)
11 You Can Depend On Me (Remastered)
12 I Left My Heart in San Francisco (Remastered)
13 Here in My Heart (Remastered)
14 Always (Remastered)
15 Give Me the Simple Life (Remastered)
16 I Won't Cry Anymore - Remastered
17 Just In Time (Remastered)
18 Kiss You (Remastered)
19 Jeepers Creepers (Remastered)
20 My Baby Just Cares For Me (Remastered)
21 I’ll Be Seeing You (Remastered)
22 Chicago (That Toddling Town) [Remastered]
23 No One Will Ever Know (Remastered)
24 Because of You (Remastered)
25 Blue Velvet (Remastered)
26 Ive Grown Accustomed to Her Face (Remastered)
27 The Boulevard of Broken Dreams (Remastered)
28 Roses of Yesterday (Remastered)
29 While The Music Plays On (Remastered)
30 Without A Song (Remastered)
31 I Fall in Love Too Easily (Remastered)
32 These Foolish Things (Remastered)
33 Till (Remastered)
34 Solitaire (Remastered)
35 Lullaby of Broadway (Remastered)
36 Cold, Cold Heart (Remastered)
37 Firefly (Remastered)
38 I Can’t Believe That You’re In Love With Me (Remastered)
39 I'm Just a Lucky So and So (Remastered)
40 I Can't Give You Anything But Love - Remastered
41 It Had To Be You (Remastered)
42 I'm the King of Broken Hearts (Remastered)
43 There'll Be no Teardrops Tonight (Remastered)
44 Take Me Back Again (Remastered)
45 Not as a Stranger (Remastered)
46 Until Yesterday (Remastered)
47 Stay Where You Are (Remastered)
48 I'm Lost Again (Remastered)
49 Have a Good Time (Remastered)
50 Madonna, Madonna (Remastered)
51 Anywhere I Wander (Remastered)
52 Just Say I Love Her (Remastered)
53 Beautiful Madness (Remastered)
54 You Could Make Me Smile Again (Remastered)
55 Here Comes That Heartache Again (Remastered)
56 The Valentino Tango (Remastered)
57 I Wanna Be Loved (Remastered)
58 Please My Love (Remastered)
59 Silly Dreamer (Remastered)
2 It Amazes Me (Remastered)
3 Love Walked in (Remastered)
4 Love Letters (Remastered)
5 My Heart Tells Me (Remastered)
6 Old Devil Moon (Remastered)
7 Lost in the Stars (Remastered)
8 Stranger In Paradise (Remastered)
9 Since My Love Has Gone (Remastered)
10 Don't Cry, Baby (Remastered)
11 You Can Depend On Me (Remastered)
12 I Left My Heart in San Francisco (Remastered)
13 Here in My Heart (Remastered)
14 Always (Remastered)
15 Give Me the Simple Life (Remastered)
16 I Won't Cry Anymore - Remastered
17 Just In Time (Remastered)
18 Kiss You (Remastered)
19 Jeepers Creepers (Remastered)
20 My Baby Just Cares For Me (Remastered)
21 I’ll Be Seeing You (Remastered)
22 Chicago (That Toddling Town) [Remastered]
23 No One Will Ever Know (Remastered)
24 Because of You (Remastered)
25 Blue Velvet (Remastered)
26 Ive Grown Accustomed to Her Face (Remastered)
27 The Boulevard of Broken Dreams (Remastered)
28 Roses of Yesterday (Remastered)
29 While The Music Plays On (Remastered)
30 Without A Song (Remastered)
31 I Fall in Love Too Easily (Remastered)
32 These Foolish Things (Remastered)
33 Till (Remastered)
34 Solitaire (Remastered)
35 Lullaby of Broadway (Remastered)
36 Cold, Cold Heart (Remastered)
37 Firefly (Remastered)
38 I Can’t Believe That You’re In Love With Me (Remastered)
39 I'm Just a Lucky So and So (Remastered)
40 I Can't Give You Anything But Love - Remastered
41 It Had To Be You (Remastered)
42 I'm the King of Broken Hearts (Remastered)
43 There'll Be no Teardrops Tonight (Remastered)
44 Take Me Back Again (Remastered)
45 Not as a Stranger (Remastered)
46 Until Yesterday (Remastered)
47 Stay Where You Are (Remastered)
48 I'm Lost Again (Remastered)
49 Have a Good Time (Remastered)
50 Madonna, Madonna (Remastered)
51 Anywhere I Wander (Remastered)
52 Just Say I Love Her (Remastered)
53 Beautiful Madness (Remastered)
54 You Could Make Me Smile Again (Remastered)
55 Here Comes That Heartache Again (Remastered)
56 The Valentino Tango (Remastered)
57 I Wanna Be Loved (Remastered)
58 Please My Love (Remastered)
59 Silly Dreamer (Remastered)
Attention! Feel free to leave feedback.