Lyrics and translation Tony Bennett - Since My Love Has Gone (Remastered)
I′m
lonely
Я
одинок.
Left
with
tears
and
sorrow
Остался
со
слезами
и
печалью.
I
can't
face
tomorrow
Я
не
могу
встретить
завтрашний
день.
Since
my
love
has
gone
С
тех
пор
как
моя
любовь
ушла
She′s
left
me,
left
me
for
another
Она
бросила
меня,
бросила
ради
другого.
And
my
heart's
gone
with
her
И
мое
сердце
ушло
вместе
с
ней.
How
can
I
go
on
Как
мне
жить
дальше
Was
our
love
a
game
Была
ли
наша
любовь
игрой
Played
for
a
day
Играл
целый
день.
Were
you
pretending
Ты
притворялась
Two
heart's
gone
astray
Два
сердца
сбились
с
пути.
Am
I
to
blame
Разве
я
виноват?
For
this
unhappy
ending
За
этот
несчастливый
конец
Nothing
else
is
left
me
Ничего
другого
мне
не
осталось.
But
a
memory
Но
воспоминание
...
Beloved,
how
I
long
to
hold
you
Любимая,
как
я
хочу
обнять
тебя!
In
my
arms
enfold
you
В
моих
объятиях
ты
Live
again
our
happiness
Снова
живешь
нашим
счастьем.
But
now,
I
must
face
tomorrow,
alone
Но
теперь
я
должен
встретить
завтрашний
день
в
одиночестве.
Since
my
love
has
gone
С
тех
пор
как
моя
любовь
ушла
Inst
Инст
But
now,
I
must
face
tomorrow,
alone
Но
теперь
я
должен
встретить
завтрашний
день
в
одиночестве.
Since
my
love
has
gone
С
тех
пор
как
моя
любовь
ушла
Rate the translation
1
Stranger In Paradise (Remastered)
2 Somewhere Along the Way (Remastered)
3 Roses of Yesterday (Remastered)
4 The Boulevard of Broken Dreams (Remastered)
5 Cold, Cold Heart (Remastered)
6 Blue Velvet (Remastered)
7 Solitaire (Remastered)
8 No One Will Ever Know (Remastered)
9 April In Paris (Remastered)
10 Here in My Heart (Remastered)
11 Congratulations to Someone (Remastered)
12 Since My Love Has Gone (Remastered)
13 I'm the King of Broken Hearts (Remastered)
14 Don't Cry, Baby (Remastered)
15 I Won't Cry Anymore - Remastered
16 Sing, You Sinners (Remastered)
17 Ive Grown Accustomed to Her Face (Remastered)
18 Love Is Here to Stay (Remastered)
19 Life Is a Song (Remastered, Version 2)
20 Rags to Riches - Remastered
21 Broadway (Remastered)
22 Because of You (Remastered)
23 Just Say I Love Her (Remastered)
24 Take Me (Remastered)
25 Anywhere I Wander (Remastered)
26 Please My Love (Remastered)
27 I'm Lost Again (Remastered)
28 One Lie Leads to Another (Remastered)
29 Have a Good Time (Remastered)
30 Silly Dreamer (Remastered)
31 You Could Make Me Smile Again (Remastered)
32 Someone Turned the Moon Upside Down (Remastered)
33 Lester Leaps In (Remastered)
34 Swinging the Blues (Remastered)
35 I'll Go (Remastered)
36 Why Does It Have to Be Me (Remastered)
37 Jumpin' At the Woodside (Remastered)
38 Dickie's Dream (Remastered)
39 Here Comes the Heartache Again (Remastered)
40 Jive At Five (Remastered)
41 Our Lady of Fatima (Remastered)
42 Shorty George (Remastered)
43 The Valentino Tango (Remastered)
44 Beautiful Madness (Remastered)
45 Out of the Window (Remastered)
46 Sleepless (Remastered)
47 While We're Young (Remastered)
48 Special (Remastered)
49 Stay Where You Are (Remastered)
2 Somewhere Along the Way (Remastered)
3 Roses of Yesterday (Remastered)
4 The Boulevard of Broken Dreams (Remastered)
5 Cold, Cold Heart (Remastered)
6 Blue Velvet (Remastered)
7 Solitaire (Remastered)
8 No One Will Ever Know (Remastered)
9 April In Paris (Remastered)
10 Here in My Heart (Remastered)
11 Congratulations to Someone (Remastered)
12 Since My Love Has Gone (Remastered)
13 I'm the King of Broken Hearts (Remastered)
14 Don't Cry, Baby (Remastered)
15 I Won't Cry Anymore - Remastered
16 Sing, You Sinners (Remastered)
17 Ive Grown Accustomed to Her Face (Remastered)
18 Love Is Here to Stay (Remastered)
19 Life Is a Song (Remastered, Version 2)
20 Rags to Riches - Remastered
21 Broadway (Remastered)
22 Because of You (Remastered)
23 Just Say I Love Her (Remastered)
24 Take Me (Remastered)
25 Anywhere I Wander (Remastered)
26 Please My Love (Remastered)
27 I'm Lost Again (Remastered)
28 One Lie Leads to Another (Remastered)
29 Have a Good Time (Remastered)
30 Silly Dreamer (Remastered)
31 You Could Make Me Smile Again (Remastered)
32 Someone Turned the Moon Upside Down (Remastered)
33 Lester Leaps In (Remastered)
34 Swinging the Blues (Remastered)
35 I'll Go (Remastered)
36 Why Does It Have to Be Me (Remastered)
37 Jumpin' At the Woodside (Remastered)
38 Dickie's Dream (Remastered)
39 Here Comes the Heartache Again (Remastered)
40 Jive At Five (Remastered)
41 Our Lady of Fatima (Remastered)
42 Shorty George (Remastered)
43 The Valentino Tango (Remastered)
44 Beautiful Madness (Remastered)
45 Out of the Window (Remastered)
46 Sleepless (Remastered)
47 While We're Young (Remastered)
48 Special (Remastered)
49 Stay Where You Are (Remastered)
Attention! Feel free to leave feedback.