Tony Bennett - The Long and Winding Road - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Tony Bennett - The Long and Winding Road




The Long and Winding Road
Долгая и извилистая дорога
The long and winding road
Долгая и извилистая дорога,
That leads to your door
Что к твоей двери ведет,
Will never disappear
Никогда не исчезнет.
I′ve seen that road before
Я видел эту дорогу прежде,
It always leads me here
Она всегда приводит меня сюда,
Lead me to you door
Приводит меня к твоей двери.
The wild and windy night
Дикая и ветреная ночь,
That the rain washed away
Которую смыл дождь,
Has left a pool of tears
Оставила лужицу слез,
Crying for the day
Плачущих о прошедшем дне.
Why leave me standing here?
Зачем оставляешь меня стоять здесь?
Let me know the way
Укажи мне путь.
Many times I've been alone
Много раз я был один,
And many times I′ve cried
И много раз я плакал.
Any way you'll never know
Как бы то ни было, ты никогда не узнаешь,
The many times I've tried
Сколько раз я пытался,
But still they lead me back
Но они все равно ведут меня назад
To the long, winding road
К длинной, извилистой дороге.
You left me standing here
Ты оставила меня стоять здесь
A long, long time ago
Давным-давно.
Don′t leave me waiting here
Не оставляй меня ждать здесь,
Lead me to your door
Приведи меня к твоей двери.
Once there was a way, to get back homeward
Когда-то был путь вернуться домой,
Once there was a way, to get back home
Когда-то был путь домой.
A way to lead me back
Путь, который приведет меня назад
To the long, winding road
К длинной, извилистой дороге.
You left me standing here
Ты оставила меня стоять здесь
A long, long time ago
Давным-давно.
Don′t leave me waiting here
Не оставляй меня ждать здесь,
Lead me to your door
Приведи меня к твоей двери.
Don't leave me waiting here
Не оставляй меня ждать здесь,
Lead me to your door
Приведи меня к твоей двери.





Writer(s): John Lennon, Paul Mccartney


Attention! Feel free to leave feedback.