Lyrics and translation Tony Bennett - The Valentino Tango
The
Valentino
Tango
Le
Tango
de
Valentino
Noche
de
amor
Nuit
d'amour
The
pagan
moon
was
high
above
you
La
lune
païenne
était
haut
dessus
de
toi
And
the
night
was
aflame
with
shooting
stars
Et
la
nuit
était
enflammée
d'étoiles
filantes
Noche
de
amor
Nuit
d'amour
My
heart
was
echoing
I
love
you
Mon
cœur
battait
la
chamade
je
t'aime
And
the
echo
became
a
million
guitars
Et
l'écho
est
devenu
un
million
de
guitares
Then
we
were
throbbing
to
the
rapture
and
the
rhythm
of
a
tango
Puis
nous
avons
vibré
au
ravissement
et
au
rythme
d'un
tango
A
pair
of
dancers,
a
dance
of
bliss
Un
couple
de
danseurs,
une
danse
de
bonheur
Then
I
was
whispering
te
quiero
mucho
mucho
Puis
j'ai
murmuré
te
quiero
mucho
mucho
And
all
your
answers
fell
like
kisses
Et
toutes
tes
réponses
sont
tombées
comme
des
baisers
Take
me
once
more
Prends-moi
encore
une
fois
And
let
our
hearts
begin
the
tango
Et
que
nos
cœurs
commencent
le
tango
Hold
me
tight
as
before
Tiens-moi
fort
comme
avant
Noche
de
amor
Nuit
d'amour
Take
me
once
more
Prends-moi
encore
une
fois
And
let
our
hearts
begin
the
tango
Et
que
nos
cœurs
commencent
le
tango
Hold
me
tight
as
before
Tiens-moi
fort
comme
avant
Noche
de
amor
Nuit
d'amour
Noche
de
amor
Nuit
d'amour
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.