Lyrics and translation Tony Bennett - Time to Smile

Time to Smile

Time to smile
And laugh it up awhile
You start it off
And I′ll be next in line
I bet we'll find to our satisfaction
That we both have started
A chain reaction
When you grin
You let the sunshine in
And when the sun shines in
It′s all worthwhile
No matter what the time of the day is
Any time's the time to smile
Yes!
So time to smile
Laugh it up awhile
We're playing dial-a-smile
Here′s how it goes
Get on the phone whenever you′re gloomy
Call me up and whisper your troubles to me
Day or night
The time is always right
There's not a clock insight
They′re outta style
No matter what the time of the day is
Any time's the time to
Any time′s the time to
Any time's the time to smile

Время Улыбаться

Время улыбаться,
И немного посмеяться,
Начни ты,
А я буду следующим,
Держу пари, мы с удовлетворением обнаружим,
Что мы оба запустили
Цепную реакцию.
Когда ты улыбаешься,
Ты впускаешь солнечный свет,
И когда солнце светит,
Всё стоит того.
Неважно, какое время суток,
Любое время - время улыбаться.
Да!
Итак, время улыбаться,
Немного посмеяться,
Мы играем в "набери улыбку",
Вот как это работает:
Звони мне, когда тебе грустно,
Позвони мне и прошепчи мне свои проблемы,
Днём или ночью,
Время всегда подходящее,
Часов нет,
Они вышли из моды.
Неважно, какое время суток,
Любое время - время,
Любое время - время,
Любое время - время улыбаться.