Lyrics and translation Tony Boy - Ossigeno

Ossigeno

¿Ey, Wairaki, que tal loco?

Tutti quanti ti amano, ma con me non c'è pericolo, mhm
Sembra che quei problemi ti tolgano quasi l'ossigeno, mhm
Faccio come mi piace, lo sai che sono imprevedibile, mhm
Lei ha messo il mio cuore al posto del bersaglio al poligono, mhm
Tutti vogliono dirmi la loro, ma non m'interessa, mhm
Io che rimarrò uguale se non mi cambierà il successo
Esci dalla mia vita lasciandomi l'ultimo accesso, mhm
Ho un paio di collane fredde come dentro al mio petto

Sto in corridoio come queste voci che girano
Tutti sanno cosa fare al mio posto perché se lo sognano, invidiano
Ventun g di sentimenti per lei, se mi chiami, arrivo
Tengo acceso il bambino che è in me fumandone un chilo, yeah
Amore e sbalzi d'umore, ah
Sguardi tra i banchi di scuola, ah
Pietrificato ti guardo, ma non sai nemmeno chi sono
Richiamerai quando sarò famoso
Il mondo gira al contrario che stiamo fuori dagli schemi
Le cose giuste le faccio quando non mi vedi, eh
Come ci sono arrivato qui? Forse ho fatto un casino
Su di lei così tutta la notte, si sveglia il vicino
Non ho parole giuste per scriverti quello che ho dentro
Sono stato felice, però non sapevo di esserlo
Baby, ne voglio ancora, ah
Torniamo tardi ancora, ah
In giro ho qualche sosia, ah
Strafatto faccio moda
Tornare presto limita i sensi di colpa
Non ci pensiamo due volte
Siamo due rockstar, sia o con senza il successo
Troia sorride in un poster

Tutti quanti ti amano, ma con me non c'è pericolo, mhm
Sembra che quei problemi ti tolgano quasi l'ossigeno, mhm
Faccio come mi piace, lo sai che sono imprevedibile, mhm
Lei ha messo il mio cuore al posto del bersaglio al poligono, mhm
Tutti vogliono dirmi la loro, ma non m'interessa, mhm
Io che rimarrò uguale se non mi cambierà il successo
Esci dalla mia vita lasciandomi l'ultimo accesso, mhm
Ho un paio di collane fredde come dentro al mio petto

Voglio prendere il volo, ah
Tutte 'ste droghe ti fanno restare da solo, ah
Ho il cuore vuoto, però mi è rimasto dell'odio, ah
Io che mi sento su Marte con 'ste luci strobo
Mio bro paga due caffè tirando fuori il rotolo
Guarda come li arrotolo
Non capisci che è buona la prima, non senti, ma ti senti uomo
Io che non metto gioielli dorati fin quando non svolto
Soffro di malinconia, quindi, se vuoi, ti porto a guardare il tramonto
Oh Dio, non so che futuro avremo
Cristalli nel mio drink, poi non so cosa vedo
Noi spesso in discoteca, ma senza andare dentro
Non faccio come te, tanto lo faccio meglio

Tutti quanti ti amano, ma con me non c'è pericolo, mhm
Sembra che quei problemi ti tolgano quasi l'ossigeno, mhm
Faccio come mi piace, lo sai che sono imprevedibile, mhm
Lei ha messo il mio cuore al posto del bersaglio al poligono, mhm
Tutti vogliono dirmi la loro, ma non m'interessa, mhm
Io che rimarrò uguale se non mi cambierà il successo
Esci dalla mia vita lasciandomi l'ultimo accesso, mhm
Ho un paio di collane fredde come dentro al mio petto

Oxygène

Hey, Wairaki, comment vas-tu mec ?

Tout le monde t'aime, mais avec moi il n'y a pas de danger, mhm
On dirait que ces problèmes te privent presque d'oxygène, mhm
Je fais ce que je veux, tu sais que je suis imprévisible, mhm
Elle a mis mon cœur à la place de la cible au stand de tir, mhm
Tout le monde veut me dire la sienne, mais je m'en fiche, mhm
Moi je resterai le même si le succès ne me change pas
Sors de ma vie en me laissant le dernier accès, mhm
J'ai quelques colliers aussi froids que l'intérieur de ma poitrine

Je suis dans le couloir comme ces rumeurs qui circulent
Tout le monde sait quoi faire à ma place parce qu'ils l'ont rêvé, ils envient
Vingt et un grammes de sentiments pour toi, si tu m'appelles, j'arrive
Je garde l'enfant qui est en moi allumé en fumant un kilo, ouais
Amour et sautes d'humeur, ah
Regards entre les bancs de l'école, ah
Pétrifié, je te regarde, mais tu ne sais même pas qui je suis
Tu me rappelleras quand je serai célèbre
Le monde tourne à l'envers, on est en dehors des clous
Je fais les bonnes choses quand tu ne me vois pas, eh
Comment suis-je arrivé ici ? J'ai peut-être merdé
Sur elle toute la nuit, ça réveille le voisin
Je n'ai pas les mots pour t'écrire ce que j'ai à l'intérieur
J'ai été heureux, mais je ne le savais pas
Bébé, j'en veux encore, ah
On rentre tard encore, ah
J'ai quelques sosies en ville, ah
Défoncé, je suis à la mode
Rentrer tôt limite la culpabilité
On n'y pense pas à deux fois
On est deux rockstars, avec ou sans le succès
Une salope sourit sur une affiche

Tout le monde t'aime, mais avec moi il n'y a pas de danger, mhm
On dirait que ces problèmes te privent presque d'oxygène, mhm
Je fais ce que je veux, tu sais que je suis imprévisible, mhm
Elle a mis mon cœur à la place de la cible au stand de tir, mhm
Tout le monde veut me dire la sienne, mais je m'en fiche, mhm
Moi je resterai le même si le succès ne me change pas
Sors de ma vie en me laissant le dernier accès, mhm
J'ai quelques colliers aussi froids que l'intérieur de ma poitrine

Je veux prendre mon envol, ah
Toutes ces drogues te font rester seul, ah
J'ai le cœur vide, mais il me reste de la haine, ah
Je me sens comme sur Mars avec ces lumières stroboscopiques
Mon frère paie deux cafés en sortant le rouleau
Regarde comment je les roule
Tu ne comprends pas que la première est bonne, tu ne sens rien, mais tu te sens homme
Je ne porte pas de bijoux en or avant d'avoir réussi
Je souffre de mélancolie, alors si tu veux, je t'emmène regarder le coucher de soleil
Oh mon Dieu, je ne sais pas quel avenir nous aurons
Des cristaux dans mon verre, puis je ne sais pas ce que je vois
Nous sommes souvent en boîte de nuit, mais sans entrer
Je ne fais pas comme toi, de toute façon je le fais mieux

Tout le monde t'aime, mais avec moi il n'y a pas de danger, mhm
On dirait que ces problèmes te privent presque d'oxygène, mhm
Je fais ce que je veux, tu sais que je suis imprévisible, mhm
Elle a mis mon cœur à la place de la cible au stand de tir, mhm
Tout le monde veut me dire la sienne, mais je m'en fiche, mhm
Moi je resterai le même si le succès ne me change pas
Sors de ma vie en me laissant le dernier accès, mhm
J'ai quelques colliers aussi froids que l'intérieur de ma poitrine