Lyrics and translation Tony Canto - Ti amo italia

Ti amo italia

Ho un'immaginetta con il bel paese
Mi hanno sempre detto che somiglia a uno stivale
Scusi professore un mio compagno chiese
Per caso lo stivale ha le isole comprese

Senatori a vita, pieni di moneta
Che hanno le risposte a tutte quante le domande
Viva la Sardegna, viva la Sicilia
Che bello il loro mare in campagna elettorale

Ti amo Italia
Che bel paese è questo qui
Comprare un cocorito
Per parlare con Cicchitto
Bella Italia
Ah, ahh, che meraviglia sei
Soldati fuoco e peace
Poi t'a prendi chi cinis
Fai l'amore in albanese o in african

C'è un ragazzo genio che cerca lavoro
Mo' vado in Germania minaccia il coraggioso
Prego faccia pure e ci saluti il cancellier

C'è una nuova preda dentro il nostro mare
L'unico problema è che non si può mangiare
E' un vero peccato perché privo di lisca
Non è il pescespada lui si chiama lo scafista

Ti amo Italia
Che bel paese è questo qui
Comprare un cocorito
Per parlare con Cicchitto
Bella Italia
Ahhh che meraviglia sei
Soldati fuoco e peace
Poi t'a prendi chi cinis
Fai l'amore in albanese o in african

Giro per il mondo e vado a testa alta
Sono un italiano un italiano vero
Se lo dice Toto allora io ci credo
Lasciatemi cantare perché sono un italian

Ti amo Italia
Che bel paese è questo qui
Comprare un cocorito
Per parlare con Cicchitto
Bella Italia
Ah ahh che meraviglia sei
Soldati fuoco e peace
Poi t'a prendi chi cinis
Fai l'amore in albanese o in african

Je t'aime l'Italie

J'ai une petite photo avec le beau pays
On m'a toujours dit qu'il ressemblait à une botte
Excusez-moi professeur, un de mes camarades a demandé
Est-ce que la botte inclut les îles par hasard ?

Des sénateurs à vie, pleins de sous
Qui ont des réponses à toutes les questions
Vive la Sardaigne, vive la Sicile
Comme leur mer est belle pendant les campagnes électorales

Je t'aime l'Italie
Quel beau pays c'est ici
Acheter un perroquet
Pour parler avec Cicchitto
Belle Italie
Ah, ah, que tu es merveilleuse
Soldats, feu et paix
Puis tu prends ceux qui sont méchants
Fais l'amour en albanais ou en africain

Il y a un garçon génial qui cherche du travail
Maintenant, j'y vais en Allemagne, menace le courageux
S'il vous plaît, allez-y et saluez le chancelier

Il y a une nouvelle proie dans notre mer
Le seul problème est qu'on ne peut pas la manger
C'est vraiment dommage parce qu'il n'y a pas d'arêtes
Ce n'est pas l'espadon, il s'appelle le passeur

Je t'aime l'Italie
Quel beau pays c'est ici
Acheter un perroquet
Pour parler avec Cicchitto
Belle Italie
Ahhh que tu es merveilleuse
Soldats, feu et paix
Puis tu prends ceux qui sont méchants
Fais l'amour en albanais ou en africain

Je fais le tour du monde et je marche la tête haute
Je suis un italien, un vrai italien
Si Toto le dit, alors je le crois
Laissez-moi chanter parce que je suis un italien

Je t'aime l'Italie
Quel beau pays c'est ici
Acheter un perroquet
Pour parler avec Cicchitto
Belle Italie
Ah, ah, que tu es merveilleuse
Soldats, feu et paix
Puis tu prends ceux qui sont méchants
Fais l'amour en albanais ou en africain