Tony Carreira - Este Sabor a Ti - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Tony Carreira - Este Sabor a Ti




Dos teus cabelos eu nem sequer me lembro
Твои волосы я уже не помню
Até do teu olhar, eu agora me esqueci
Даже от твоего взгляда я забыл
Tuas Palavras, são palavras ao vento
Твои слова - уже слова на ветру
E o teu jeito de amar, hoje não passa por mim
И твой способ любить сегодня не проходит мимо меня
Mas não passou, o feitiço não passou
Но заклинание не прошло.
Pois não se foi, o veneno do teu amor
Нет, это не яд твоей любви.
Este sabor a ti
Этот вкус тебе
Não sai da minha boca
Не уходи из моих уст
O sabor a ti
Вкус к тебе
Ainda me provoca e me põe assim
Все еще дразнит меня и заставляет меня так
Pronto a amar-te de novo
Готов любить тебя снова
Este sabor a ti
Этот вкус тебе
Invade a minha cama
Вломился в мою кровать
O sabor a ti
Вкус к тебе
Ainda acende a chama e me põe assim
Он все еще зажигает огонь и делает меня таким
Pronto a morrer no teu fogo
Готов умереть в огне твоем
E no sabor do teu corpo
И вкус твоего тела
A tua imagem
Твой образ
Ja saiu da minha vida
Он ушел из моей жизни
E o rosto que eu amei
Лицо, которое я любил
Eu consegui transformar
Мне удалось трансформировать
Numa miragem
Мираж
Que não me faz qualquer ferida
Что не причиняет мне никаких ран
E a dor de amor também
И боль любви тоже
Acabou por me passar
В конце концов, он прошел мимо меня.
Mas não passou
Но не прошло
O feitiço não passou
Заклинание не прошло
Pois não se foi o veneno do teu amor
Ведь это не яд твоей любви.
Este sabor a ti
Этот вкус тебе
Não sai da minha boca
Не уходи из моих уст
O sabor a ti
Вкус к тебе
Ainda me provoca e me põe assim
Все еще дразнит меня и заставляет меня так
Pronto a amar-te de novo
Готов любить тебя снова
Este sabor a ti
Этот вкус тебе
Invade a minha cama
Вломился в мою кровать
O sabor a ti
Вкус к тебе
Ainda acende a chama e me põe assim
Он все еще зажигает огонь и делает меня таким
Pronto a morrer no teu fogo
Готов умереть в огне твоем
E no sabor do teu corpo
И вкус твоего тела
Este sabor a ti
Этот вкус тебе
Não sai da minha boca
Не уходи из моих уст
O sabor a ti
Вкус к тебе
Ainda me provoca e me põe assim
Все еще дразнит меня и заставляет меня так
Pronto a amar-te de novo
Готов любить тебя снова
Este sabor a ti
Этот вкус тебе
Invade a minha cama
Вломился в мою кровать
O sabor a ti
Вкус к тебе
Ainda acende a chama e me põe assim
Он все еще зажигает огонь и делает меня таким
Pronto a morrer no teu fogo
Готов умереть в огне твоем
Este sabor a ti
Этот вкус тебе
Não sai da minha boca
Не уходи из моих уст
O sabor a ti
Вкус к тебе
Ainda me provoca e me põe assim
Все еще дразнит меня и заставляет меня так
Pronto a amar-te de novo
Готов любить тебя снова
Este sabor a ti
Этот вкус тебе
Invade a minha cama
Вломился в мою кровать
O sabor a ti
Вкус к тебе
Ainda acende a chama e me põe assim
Он все еще зажигает огонь и делает меня таким
Pronto a morrer no teu fogo
Готов умереть в огне твоем
E no sabor do teu corpo
И вкус твоего тела
Este sabor a ti
Этот вкус тебе





Writer(s): Ricardo Landum


Attention! Feel free to leave feedback.