Tony Christie - Almost In Love - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Tony Christie - Almost In Love




Almost In Love
Presque amoureux
With your golden hair
Avec tes cheveux d'or
Eyes ah blue
Tes yeux bleus
I couldn′t sleep
Je ne pouvais pas dormir
Thinking of you
En pensant à toi
I was
J'étais
Almost in love
Presque amoureux
Almost in love
Presque amoureux
We could shoot
On pouvait toucher
The moon
La lune
Like the stars
Comme les étoiles
You were Venus
Tu étais Vénus
I was Mars
J'étais Mars
I was
J'étais
Almost in love
Presque amoureux
Almost in love
Presque amoureux
It not to late
Il n'est pas trop tard
To start again
Pour recommencer
Maybe you'll feel
Peut-être ressentiras-tu
The same
La même chose
Can′t explain
Je ne peux pas expliquer
I just want you
Je te veux juste
And only you
Et seulement toi
Noone else
Personne d'autre
Left to find
N'est à trouver
You make my
Tu fais battre mon
Heart beat
Cœur
Over time
Au fil du temps
I was
J'étais
Almost in love
Presque amoureux
Almost in love
Presque amoureux
With you...
Avec toi...
It not to late
Il n'est pas trop tard
To start again
Pour recommencer
Maybe you'll feel
Peut-être ressentiras-tu
The same
La même chose
Can't explain
Je ne peux pas expliquer
I just want you
Je te veux juste
And only you
Et seulement toi
Noone else
Personne d'autre
Left to find
N'est à trouver
You make my
Tu fais battre mon
Heart beat
Cœur
Over time
Au fil du temps
I was
J'étais
Almost in love
Presque amoureux
Almost in love
Presque amoureux
I was
J'étais
Almost in love
Presque amoureux
Almost in love
Presque amoureux
Almost in love
Presque amoureux
I was
J'étais
Almost in love
Presque amoureux
Almost in love
Presque amoureux
With you...
Avec toi...





Writer(s): Lee Raymond Kernaghan, Walter Henry Wilson Jr.


Attention! Feel free to leave feedback.