Tony Christie - Going to Havana - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Tony Christie - Going to Havana




Going to Havana
Отправляюсь в Гавану
The Captain Man he said he wanna to go
Капитан сказал, что хочет отправиться в путь,
Sail away out to the Island
Уплыть на остров.
There′s danger water when you hear the wind blow
Там опасные воды, когда слышишь, как дует ветер,
Sailors sleeping in the dry sand
Моряки спят на сухом песке.
Coca Coca pretty girl Mary Anna
Кока-кола, милая девочка Мэри-Анна,
Coca Coca not for many of them
Кока-кола, не для многих из них,
Coca Coca sugar
Кока-кола, сахар,
Cane and banana
Тростник и бананы.
Hey Havana gonna see you again
Эй, Гавана, увидимся снова.
Going to Havana over the see
Отправляюсь в Гавану за море,
Pretty Mary Anna waiting for me
Милая Мэри-Анна ждет меня.
Going to Havana leave me a sign
Отправляюсь в Гавану, оставь мне знак,
Wear a red bandana
Надень красную бандану,
Be there on time
Будь там вовремя.
The sun was rising as we set on the shore
Солнце вставало, когда мы высадились на берег,
Load the ship out on the water
Грузили корабль на воде.
The sailorman he has many of shore
У моряка много берегов,
Watch him more
Следи за ним,
He's still your daughter
Он все еще твой отец.
Coca Coca pretty girl Mary Anna
Кока-кола, милая девочка Мэри-Анна,
Coca Coca not for many of them
Кока-кола, не для многих из них,
Coca Coca sugar
Кока-кола, сахар,
Cane and banana
Тростник и бананы.
Hey Havana gonna see you again
Эй, Гавана, увидимся снова.
Going to Havana over the see
Отправляюсь в Гавану за море,
Pretty Mary Anna waiting for me
Милая Мэри-Анна ждет меня.
Going to Havana leave me a sign
Отправляюсь в Гавану, оставь мне знак,
Wear a red bandana
Надень красную бандану,
Be there on time
Будь там вовремя.
Going to Havana over the see
Отправляюсь в Гавану за море,
Pretty Mary Anna waiting for me
Милая Мэри-Анна ждет меня.
Going to Havana leave me a sign
Отправляюсь в Гавану, оставь мне знак,
Wear a red bandana
Надень красную бандану,
Be there on time
Будь там вовремя.
Going to Havana over the see
Отправляюсь в Гавану за море,
Pretty Mary Anna waiting for me
Милая Мэри-Анна ждет меня.
Going to Havana leave me a sign
Отправляюсь в Гавану, оставь мне знак,
Wear a red bandana
Надень красную бандану,
Be there on time
Будь там вовремя.
Going to Havana over the see
Отправляюсь в Гавану за море,
Pretty Mary Anna waiting for me
Милая Мэри-Анна ждет меня.
Going to Havana leave me a sign
Отправляюсь в Гавану, оставь мне знак,
Wear a red bandana
Надень красную бандану,
Be there on time
Будь там вовремя.
Coca Coca pretty girl Mary Anna
Кока-кола, милая девочка Мэри-Анна,
Coca Coca not for many of them
Кока-кола, не для многих из них,
Coca Coca sugar
Кока-кола, сахар,
Cane and banana
Тростник и бананы.
Hey Havana gonna see you again
Эй, Гавана, увидимся снова.
Going to Havana over the see
Отправляюсь в Гавану за море,
Pretty Mary Anna waiting for me
Милая Мэри-Анна ждет меня.
Going to Havana leave me a sign
Отправляюсь в Гавану, оставь мне знак,
Wear a red bandana
Надень красную бандану,
Be there on time
Будь там вовремя.
Fade Out:
Затихание:
Going to Havana over the see
Отправляюсь в Гавану за море,
Pretty Mary Anna waiting for me
Милая Мэри-Анна ждет меня.
Going to Havana leave me a sign
Отправляюсь в Гавану, оставь мне знак,
Wear a red bandana
Надень красную бандану,
Be there on time
Будь там вовремя.





Writer(s): Jack White


Attention! Feel free to leave feedback.