Tony Christie - Mexico City - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Tony Christie - Mexico City




Mexico City
Mexico City
Sitting in the morning sun
Assis dans le soleil matinal
Watching how the days begun
En regardant comment les journées commencent
When I see Rosita
Quand je vois Rosita
She comes up to me just with wine
Elle vient vers moi avec du vin
Watching happy children play
Regarder les enfants heureux jouer
In the noon heat of the day
Dans la chaleur du midi
I think of you, I can′t get you out of my mind
Je pense à toi, je ne peux pas te sortir de mon esprit
Mexico City
Mexico City
I've been waiting across the sea
J'attends de l'autre côté de la mer
Tell me, you got a thing for me
Dis-moi, tu as quelque chose pour moi
If I could be there tonight
Si je pouvais être ce soir
In Mexico City
Dans Mexico City
I see you from the mountain tops
Je te vois des sommets des montagnes
You got music that never stops
Tu as de la musique qui ne s'arrête jamais
In Mexico City
Dans Mexico City
Sitting out beneath the stars
Assis dehors sous les étoiles
Then all the million thoughts
Puis toutes les millions de pensées
I hear the laughter and music
J'entends le rire et la musique
The sweet sound you play
Le doux son que tu joues
All those fiesta days
Tous ces jours de fiesta
See how the memory stays
Voir comment le souvenir reste
But cause tequila
Mais à cause de la tequila
I wish I could steal away
J'aimerais pouvoir m'échapper
Mexico City
Mexico City
I′ve been waiting across the sea
J'attends de l'autre côté de la mer
Tell me, you got a thing for me
Dis-moi, tu as quelque chose pour moi
If I could be there tonight
Si je pouvais être ce soir
In Mexico City
Dans Mexico City
I see you from the mountain tops
Je te vois des sommets des montagnes
You got music that never stops
Tu as de la musique qui ne s'arrête jamais
In Mexico City
Dans Mexico City
Mexico City
Mexico City
I've been waiting across the sea
J'attends de l'autre côté de la mer
Tell me, you got a thing for me
Dis-moi, tu as quelque chose pour moi
If I could be there tonight
Si je pouvais être ce soir
In Mexico City
Dans Mexico City
I see you from the mountain tops
Je te vois des sommets des montagnes
You got music that never stops
Tu as de la musique qui ne s'arrête jamais
In Mexico City
Dans Mexico City
Mexico City
Mexico City
I've been waiting across the sea
J'attends de l'autre côté de la mer
Tell me, you got a thing for me
Dis-moi, tu as quelque chose pour moi
If I could be there tonight
Si je pouvais être ce soir
In Mexico City
Dans Mexico City





Writer(s): Jim Reeves


Attention! Feel free to leave feedback.