Summer in the The Sun - Tony Christie translation in German

Summer in the The Sun

When I think of all the time at night
I cried a life I didn't have to cry, I loved you

When I think of all the things I do
The things the day I do for you, I loved you
If I could feel your warm embrace
And see that smile upon your face, I loved you

If I could only hear you laugh
Instead, I hold this photograph, I loved you

Remember summer in the sun
Remember hours of happy fun, yes, I remember
Remember summer in the shade
The days of wine and lemonade, Yes, I remember

Remember all the movie shows
How every week we used to go, yes, I remember
Remember all the ceiling lights
How much you loved to say goodnight, yes, I remember

If you could only see me now
You'd see I changed my life and how I loved you
And though we went our separate ways
I think about you every day, I loved you

And though you said it's best if we should part
A thing you didn't see, I loved you
And do you ever think you lost
That life we paused to count the cost, I loved you

Remember summer in the sun
Remember hours of happy fun, yes, I remember
Remember summer in the shade
The days of wine and lemonade, Yes, I remember

Remember all the movie shows
How every week we used to go, yes, I remember
Remember all the ceiling lights
How much you loved to say goodnight, yes, I remember

Remember summer in the sun
Remember hours of happy fun, yes, I remember
Remember summer in the shade
The days of wine and lemonade, Yes, I remember

Remember all the movie shows
How every week we used to go, yes, I remember
Remember all the ceiling lights
How much you loved to say goodnight, yes, I remember

Remember summer in the sun
Remember hours of happy fun, yes, I remember

Sommer in der Sonne

Wenn ich an all die Nächte denke
Ich weinte Leben, die ich nicht hätte weinen müssen, ich liebte dich

Wenn ich an all die Dinge denke
Die ich täglich für dich tat, ich liebte dich
Könnt' ich deine Umarmung spüren
Dein Lächeln seh'n, ich liebte dich

Könnt' ich nur dein Lachen hören
Statt dies Foto halt' ich, ich liebte dich

Erinn're Sommer in der Sonne
Stunden voller Freude, ja, ich erinn're
Erinn're Sommer im Schatten
Tage mit Wein und Limonade, ja, ich erinn're

Erinn're all die Filme
Wie wir wöchentlich gingen, ja, ich erinn're
Erinn're all die Deckenlampen
Wie gern du gute Nacht sagtest, ja, ich erinn're

Könntest du mich jetzt nur sehen
Wie ich mein Leben änderte, ich liebte dich
Obwohl wir getrennte Wege gingen
Ich denk' an dich täglich, ich liebte dich

Und obwohl du sagtest, Trennung sei das Beste
Was du nicht sahst, ich liebte dich
Und fragst du dich je, ob du verlorst
Das Leben, für das wir zahlten, ich liebte dich

Erinn're Sommer in der Sonne
Stunden voller Freude, ja, ich erinn're
Erinn're Sommer im Schatten
Tage mit Wein und Limonade, ja, ich erinn're

Erinn're all die Filme
Wie wir wöchentlich gingen, ja, ich erinn're
Erinn're all die Deckenlampen
Wie gern du gute Nacht sagtest, ja, ich erinn're

Erinn're Sommer in der Sonne
Stunden voller Freude, ja, ich erinn're
Erinn're Sommer im Schatten
Tage mit Wein und Limonade, ja, ich erinn're

Erinn're all die Filme
Wie wir wöchentlich gingen, ja, ich erinn're
Erinn're all die Deckenlampen
Wie gern du gute Nacht sagtest, ja, ich erinn're

Erinn're Sommer in der Sonne
Stunden voller Freude, ja, ich erinn're