Lyrics and translation Tony Colombo - C'aggia fa'

C'aggia fa'

Staie sempe nervosa tu...
Nun ci parlamm′a na semmana
Manche sint'o liett′a sera facimm'ammore
Ce qualcosa che nn và...
È nate tu si nnammurate...
Olleggo int'a lluocchie tu nun si sincera...
Comm′a na vota...
Caggia fà...
(Caggia fà)
Ti lascio andare si nun me vò bbene cchiù...
Caggia fà...
(Caggia fà)
Te perdo me rassegno forse è meglio accussì
Caggia fà
Caggia fà
Si ormaie nun prove niente nun è colpa toia...
Si pure me faie male ccà che resto a ffà...
Nun te trove maie...
Quanne torn′asera...
È quanta bucie...
Ca me racconte tu...
Caggia fà ...se nn mi ami più...!!!!!!
Io nun te capisco cchiù...
Si cagnata all'improvviso
Tu campav′e st'ammore...
St′ammore o vero...
Quanne sulo resto ccà
È penzo ca tu anato raie stu core
Sicuramente stò male senza chist'ammore
Nun te perdono cchiù...!!!!!!!!
Caggia fà...
Caggia fà...
Ti lascio andare si nun me vò bbene cchiù...
Caggia fà...
(Caggia fà)
Te perdo me rassegno forse è meglio accussì
Caggia fà
(Caggia fà)
Si ormaie nun prove niente nun è colpa toia...
Si pure me faie male ccà che resto a ffà...
Nun te trove maie...
Quanne torn′asera...
È quanta bucie...
Ca me racconte tu...
Caggia fà ...se nn mi ami più...!!!!!!

Que faire ?

Tu es toujours nerveuse...
On ne se parle plus depuis une semaine
Même si on se couche ensemble le soir, on ne fait plus l'amour
Quelque chose ne va pas...
Tu es amoureuse d'un autre...
Je vois dans tes yeux que tu n'es pas sincère...
Comme avant...
Que faire...
(Que faire)
Je te laisserai partir si tu ne m'aimes plus...
Que faire...
(Que faire)
Je te perds, je m'y résigne, peut-être que c'est mieux comme ça
Que faire
Que faire
Si maintenant tu ne ressens plus rien, ce n'est pas de ta faute...
Même si tu me fais mal, ici je resterai à faire...
Je ne te trouve jamais...
Quand tu rentres le soir...
Combien de mensonges...
Que tu me racontes...
Que faire... si tu ne m'aimes plus... !!!!!!
Je ne te comprends plus...
Tu as changé soudainement
Tu vivais cet amour...
Cet amour vrai...
Quand je suis seul ici
Je pense que tu as volé mon cœur
Je suis certainement mal sans cet amour
Je ne te perds plus...!!!!!!!!
Que faire...
Que faire...
Je te laisserai partir si tu ne m'aimes plus...
Que faire...
(Que faire)
Je te perds, je m'y résigne, peut-être que c'est mieux comme ça
Que faire
(Que faire)
Si maintenant tu ne ressens plus rien, ce n'est pas de ta faute...
Même si tu me fais mal, ici je resterai à faire...
Je ne te trouve jamais...
Quand tu rentres le soir...
Combien de mensonges...
Que tu me racontes...
Que faire... si tu ne m'aimes plus... !!!!!!