Lyrics and translation Tony Dallara - Julia
Hai
gli
occhi
di
un
angelo,
Tu
as
les
yeux
d'un
ange,
Un
volto
dolcissimo
Un
visage
si
doux
Ma
non
hai
forse
un
cuor...
Mais
tu
n'as
peut-être
pas
un
cœur...
L'amore
tuo
fragile
Ton
amour
fragile
? Un
sogno
bellissimo,
? Un
rêve
magnifique,
Ma?
legato
al
dolor...
Mais?
lié
à
la
douleur...
Amarti
e
comprenderti
T'aimer
et
te
comprendre
Mi?
stato
difficile
M'?
a
été
difficile
Perch?
strana
sei
tu...
Parce
que
tu
es
étrange...
Del
mio
amore
non
ridere,
Ne
te
moque
pas
de
mon
amour,
Non
sciupare
cos?
Ne
gâche
pas
ça?
Il
ricordo
che
avr?
di
te...
Le
souvenir
que
j'aurai
de
toi...
Amarti
e
comprenderti
T'aimer
et
te
comprendre
Mi?
stato
difficile
M'?
a
été
difficile
Perch?
strana
sei
tu...
Parce
que
tu
es
étrange...
Del
mio
amore
non
ridere,
Ne
te
moque
pas
de
mon
amour,
Non
sciupare
cos?
Ne
gâche
pas
ça?
Il
ricordo
che
avr?
di
te...
Le
souvenir
que
j'aurai
de
toi...
Amarti
e
comprenderti
T'aimer
et
te
comprendre
Mi?
stato
difficile
M'?
a
été
difficile
Perch?
strana
sei
tu...
Parce
que
tu
es
étrange...
Del
mio
amore
non
ridere,
Ne
te
moque
pas
de
mon
amour,
Non
sciupare
cos?
Ne
gâche
pas
ça?
Il
ricordo
che
avr?
di
te...
Le
souvenir
que
j'aurai
de
toi...
Del
mio
amore
non
ridere,
Ne
te
moque
pas
de
mon
amour,
Non
sciupare
cos?
Ne
gâche
pas
ça?
Il
ricordo
che
avr?
di
te...
Le
souvenir
que
j'aurai
de
toi...
Hai
gli
occhi
di
un
angelo...
Tu
as
les
yeux
d'un
ange...
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Jarvis John Barlow, Cook Don Kirby
Attention! Feel free to leave feedback.