Tony Dize & Wisin & Yandel - Descontrol - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Tony Dize & Wisin & Yandel - Descontrol




Descontrol
Descontrol
No tomes distancia, W Yandel, pegate con ancias!
Ne teéloigne pas, W Yandel, approche-toi avec impatience !
Tony Dize, no tomes precaución, deja que fluya la acción!!
Tony Dize, ne fais pas attention, laisse l’action couler !!
Descontroool me tienes en descontrol mamá, descontrool
Je suis hors de contrôle, tu me mets hors de contrôle, maman, hors de contrôle
Con tu cuerpo abusador mamá, descontrol uouououoo,
Avec ton corps qui abuse, maman, hors de contrôle, ououououoo,
Descontroool con tu cuerpo abusadoor mamá!
Hors de contrôle avec ton corps qui abuse, maman !
Me encantaria besarte hoy no digas que no, no digas que no!!
J’adorerais t’embrasser aujourd’hui, ne dis pas que non, ne dis pas que non !!
Me estas hechando fiero, ancioso con las ganas siempre quedo yooo esperandote, la noche se hace tarde, si quieres que te lo haga pues yo, te lo hagoo vamonos solos tu y yo!!
Tu me fais tourner la tête, j’ai toujours hâte, je t’attends, la nuit avance, si tu veux que je te le fasse, eh bien, je te le fais, partons seuls, toi et moi !!
Descontroool oo me tienes en descontrol mamá,
Hors de contrôle, oo, tu me mets hors de contrôle, maman,
Descontrooool con tu cuerpo abusador mamá,
Hors de contrôle avec ton corps qui abuse, maman,
Descontrool uouououoo descontroloo,
Hors de contrôle, ououououoo, hors de contrôle,
Hey!! come on!! siento que te estas descontrolando,
Hey !! Come on !! Je sens que tu es en train de perdre le contrôle,
En la boca una pantalla, dale restraya, con un trago estalla briinca!!, por encima de la malla, calientate y pasate de la raya!
Une glace sur la bouche, donne-lui du frein, avec une gorgée, elle explose, saute !! Au-dessus du filet, chauffe-toi et passe la ligne !
Dale sientelo, seducelo, W tiene hambre y lo quiere tooo!!
Vas-y, sens-le, séduis-le, W a faim et il veut tout !!
No pongas distancia ooo, pegate con ansias, no tomes precauciooon!
Ne teéloigne pas, ooo, approche-toi avec impatience, ne fais pas attention !
Deja que fluya la acción!! Suelta!!
Laisse l’action couler !! Détache-toi !!
Descontrooool me tienes en descontrool mamá, descontroooool con tu cuerpo abusador mamá, descontrooluouououoo, descontroooool con tu cuerpo abusador mamá!!
Hors de contrôle, oo, tu me mets hors de contrôle, maman, hors de contrôle, oo, avec ton corps qui abuse, maman, hors de contrôle, ououououoo, hors de contrôle, oo, avec ton corps qui abuse, maman !!
W el sobreviviente Yandel, Tony Dize!!
W le survivant Yandel, Tony Dize !!
Señores la Melodia de la Calle indiscutiblemente!!
Messieurs, la mélodie de la rue, incontestablement !!
Eee colegas del Genero seguramente, en este momento
Eee, les collègues du genre, sûrement, en ce moment
Los nervios les estan dando dolor de barriga, jajajaja!!
Les nerfs leur donnent mal au ventre, ha ha ha !!
Llegaron los lideres, victor el Nazi, Nesty, Marioso
Les leaders sont arrivés, Victor le Nazi, Nesty, Marioso
W, Yandel y el que no se hace falta presentar ya!!
W, Yandel et celui qu’il n’est pas nécessaire de présenter !
Ustedes saben, haaa, Mami tra estalla!!!
Vous savez, haaa, Mami est en train d’exploser !!!





Writer(s): Ernesto Fidel Padilla, Tony Feliciano, Llandel Veguilla Malave, Juan Luis Morera Luna, Martinez Victor


Attention! Feel free to leave feedback.