Lyrics and translation Tony Dize - Acomódate
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Dale
ven
y
tientame
(tientame,
tientame)
Viens
et
tente-moi
(tente-moi,
tente-moi)
No
te
guilles
aprovechame
Ne
te
retiens
pas,
profite
de
moi
Peliandote
En
me
caressant
Carriandome
En
m'embrassant
Ven
tientame
Viens
me
tenter
Si
el
ritmo
te
inquieta
hasta
los
pies
Si
le
rythme
te
fait
vibrer
jusqu'aux
pieds
Ven
tientame
Viens
me
tenter
Por
que
me
miras
asi
Pourquoi
tu
me
regardes
comme
ça
La
duda
me
mata
Le
doute
me
tue
No
aguanto
Je
ne
peux
plus
tenir
Y
tendre
que
llegar
hasta
aqui
Et
je
devrai
aller
jusqu'ici
Ya
no
lo
puedo
resistir
Je
ne
peux
plus
résister
No
ves
que
tu
eres
atrevida
antes
que
te
vi
Tu
vois
que
tu
es
audacieuse
avant
même
que
je
ne
te
voie
Te
tengo
en
la
mira
Je
t'ai
dans
mon
viseur
Y
sin
ti
yo
no
salgo
de
aqui
Et
sans
toi
je
ne
pars
pas
d'ici
Peliandote
En
me
caressant
Carriandome
En
m'embrassant
Ven
tientame
Viens
me
tenter
Si
el
ritmo
te
inquieta
hasta
los
pies
Si
le
rythme
te
fait
vibrer
jusqu'aux
pieds
Ven
tientame
Viens
me
tenter
Dale
ven
y
tientame
Viens
et
tente-moi
No
te
guilles
aprovechame
Ne
te
retiens
pas,
profite
de
moi
Dale
ven
y
tientame
(señorita)
Viens
et
tente-moi
(ma
belle)
Enbriagate
ya
de
una
vez
Enivre-toi
une
bonne
fois
pour
toutes
Mira
te
dare
Regarde,
je
vais
te
donner
Ven
aprovechame
Viens,
profite
de
moi
Deja
los
misterios
Laisse
les
mystères
Date
vuelta
y
ponte
facil
Retourne-toi
et
sois
facile
No
te
pongas
dificil
Ne
sois
pas
difficile
Vamos
sultate
ya
Allons-y,
déchaîne-toi
Esquina
te
dare
Je
te
donnerai
un
coin
Ven
aprovechame
Viens,
profite
de
moi
Deja
los
misterios
Laisse
les
mystères
Date
vuelta
y
ponte
facil
Retourne-toi
et
sois
facile
No
te
pongas
dificil
Ne
sois
pas
difficile
Vamos
sultate
ya
Allons-y,
déchaîne-toi
Vamos
sueltate
ya
Allons-y,
déchaîne-toi
Acomodate(ee)
Installe-toi(ee)
No
te
pongas
dificil
Ne
sois
pas
difficile
Peliandote
En
me
caressant
Carriandome
En
m'embrassant
Ven
tientame
Viens
me
tenter
Si
el
ritmo
te
inquieta
hasta
los
pies
Si
le
rythme
te
fait
vibrer
jusqu'aux
pieds
Ven
tientame
Viens
me
tenter
Acaban
de
escuchar
Vous
venez
d'entendre
La
estrategia
perfecta
La
stratégie
parfaite
Pa′
seguir
dando
palo
Pour
continuer
à
frapper
Se
llama
Victor
"El
Nazi"
Il
s'appelle
Victor
"El
Nazi"
El
Oido
Bionico
L'Oreille
Bionique
Nesty
"La
Mente
Maestra"
Nesty
"Le
Maître
de
l'Esprit"
Con
La
Melodia
Avec
La
Mélodie
Que
le
gusta
a
La
Calle
Que
la
rue
aime
La
Melodiqa
De
ustedes
La
Mélodiqa
De
vous
Ya
nadie
garantiza
su
trabajo
Personne
ne
garantit
plus
son
travail
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Martinez Victor, Tony Feliciano
Attention! Feel free to leave feedback.