Tony Esposito - Simba De Ammon - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Tony Esposito - Simba De Ammon




Simba De Ammon
Simba De Ammon
Mora no te escondas más
Ma chérie, ne te cache plus
Que el sol no aparece en la ventana
Car le soleil n'apparaît pas à la fenêtre
Mora cuando sonreis
Ma chérie, quand tu souris
Iluminas toda la mañana
Tu éclaires toute la matinée
Y aunque me gritas y me usas... toda la ropa
Et même si tu me cries dessus et que tu portes... tous mes vêtements
Te quiero decir
Je veux te dire
Yo voy a estar ahi
Je serai
Cuando seas feliz
Quand tu seras heureuse
Y cuando el mundo no entienda nada
Et quand le monde ne comprendra rien
Y no tengas donde ir
Et que tu n'auras nulle part aller
Mora no te escondas mas
Ma chérie, ne te cache plus
Que el sol no aparece en la ventana
Car le soleil n'apparaît pas à la fenêtre
Mora cuando sonreis iluminas toda la mañana
Ma chérie, quand tu souris, tu éclaires toute la matinée
Y aunque me gritas y me usas... toda la ropa
Et même si tu me cries dessus et que tu portes... tous mes vêtements
Te quiero decir
Je veux te dire
Yo voy a estar ahi, cuando seas feliz
Je serai là, quand tu seras heureuse
Y cuando el mundo no entienda nada y no tengas donde ir
Et quand le monde ne comprendra rien et que tu n'auras nulle part aller
Vamos a estar ahi
Nous serons
Cuando seas feliz
Quand tu seras heureuse
Y cuando el mundo no entienda nada y no tengas donde ir
Et quand le monde ne comprendra rien et que tu n'auras nulle part aller
Yo voy a estar ahi
Je serai
Cuando seas feliz
Quand tu seras heureuse
Y cuando el mundo no entienda nada y no tengas donde ir
Et quand le monde ne comprendra rien et que tu n'auras nulle part aller
Vamos a estar ahi
Nous serons
Cuando seas feliz
Quand tu seras heureuse
Y cuando el mundo no entienda nada y no tengas donde ir
Et quand le monde ne comprendra rien et que tu n'auras nulle part aller





Writer(s): Tony Esposito, Gianluigi Di Franco, Mauro Malavasi, Joe Amoruso


Attention! Feel free to leave feedback.