Tony Ferrari - By My Side - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Tony Ferrari - By My Side




By My Side
Рядом со мной
Oh when I see you
О, когда я вижу тебя
Standing in the shadows
Стоящей в тени,
I wonder why you hide your pretty face away
Мне интересно, почему ты прячешь свое прелестное лицо.
And when I hear you
И когда я слышу,
Calling out my name
Как ты зовешь меня по имени,
You know I do it all to make things right for you
Ты знаешь, я делаю все, чтобы все исправить для тебя.
When I feel you shining like you shine
Когда я чувствую, как ты сияешь,
Thats when I know where I'm supposed to be
Именно тогда я понимаю, где мне суждено быть.
Yeah
Да,
Cause I
Потому что я,
I don't know if I
Я не знаю, смогу ли я
I'll be standing without you by my side
Быть без тебя рядом со мной.
Ooooh and I
Ооо, и я
Have faith in my own stride
Верю в свои силы
And I can hold my own with my head held high with you standing by my side
И могу сам со всем справиться с высоко поднятой головой, когда ты рядом со мной.
And oh I am at ease
И, о, мне так спокойно,
Knowing you're here next to me
Зная, что ты здесь, рядом со мной.
And if the ground beneath my feet went up in fog
И если земля уйдет у меня из-под ног,
You know that I
Ты знаешь, я...
Oh I don't know if I
О, я не знаю, смогу ли я
I'll be standing without you by my side
Быть без тебя рядом.
Ooooh
Ооо,
And I
И я
Have faith in my own stride
Верю в свои силы
And I can hold my own with my head held high when you standing by my side
И могу сам со всем справиться с высоко поднятой головой, когда ты стоишь рядом со мной.
And if your faith is gone
И если твоя вера угасла,
And your'e trying trying trying to find your way
И ты пытаешься, пытаешься, пытаешься найти свой путь,
Oh well I
О, тогда я
Yeah I'll be standing strong and I will make it all ok
Да, я буду сильным и все исправлю.
Ohhh Oh cause I
Ооо, о, потому что я
Oh I don't know if I
О, я не знаю, смогу ли я
I'll be standing without you by my side
Быть без тебя рядом.
Ohhhh baby I
Ооо, малышка, я
Yeah I don't know if I
Да, я не знаю, смогу ли я
I'll be standing without you by my side
Быть без тебя рядом.
Ohhh Ohh and I have faith in my own stride
Ооо, ооо, и я верю в свои силы
And I can hold my own with my head held high when your standing
И могу сам со всем справиться с высоко поднятой головой, когда ты стоишь...
I can hold my own with my head held high when your standing by my side
Я могу сам со всем справиться с высоко поднятой головой, когда ты стоишь рядом со мной.





Writer(s): Tony Ferrari


Attention! Feel free to leave feedback.