Tony G & Pisto - Christine (feat. SamKnight) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Tony G & Pisto - Christine (feat. SamKnight)




Christine (feat. SamKnight)
Кристина (при участии SamKnight)
Move in slow-mo
Двигаюсь как в замедленной съемке,
Bows pokin'
стволы торчат,
Tokin' in a four door
курю в четырехдверной,
Lone roads closing in
одинокие дороги сужаются.
Hope the lord know
Надеюсь, Господь знает,
Cold soul
холодная душа,
It's frozen
она замерзла.
All alone so these pokers hold me
Совсем один, поэтому эти стволы со мной.
Wind blow
Ветер дует,
Hypnosis
гипноз,
Rollin' but I been zoned
еду, но я в отключке.
Pink potion
Розовое зелье,
Pourin' til I feel wrong
наливаю, пока не станет плохо,
Feel gone
чувствую, как ухожу,
Won't focus
не могу сосредоточиться.
I'm alone so these ghosts will hold me
Я один, поэтому эти призраки со мной.
Cruising in my ride mus-music on blast
Качу в своей тачке, му-музыка на всю,
Time was slow yet we're moving so fast, fast
время тянулось, но мы двигались так быстро, быстро.
Cruising in my ride with the music on blast
Качу в своей тачке с музыкой на всю,
T-T-Time was slow yet we're moving so fast
в-в-время тянулось, но мы двигались так быстро.
Cruising with my eyes closed
Еду с закрытыми глазами,
Everywhere that I go
куда бы я ни шел,
Swerving cuz my mind's slow
виляю, потому что мои мысли медленны,
Everywhere that I go
куда бы я ни шел.
Put myself on auto pilot and I'm gone
Переключаюсь на автопилот, и я улетаю,
Ghosting everybody dialing on my phone
игнорирую всех, звоня по телефону,
Getting rid of all the violence in my zone
избавляюсь от всего насилия в моей зоне.
I just need some proper guidance and I'm home
Мне просто нужно правильное руководство, и я дома,
Cuz every time the demons fight
потому что каждый раз, когда демоны дерутся,
I don't know if I'll see the light
я не знаю, увижу ли я свет.
There's something that I feel inside
Есть что-то, что я чувствую внутри,
So it's just you and me tonight
поэтому сегодня вечером только ты и я.
In this smoky maze, my drank I spill
В этом дымном лабиринте я проливаю свой напиток,
I broke the chain to make a deal
я разорвал цепи, чтобы заключить сделку.
I hope you take this pain I feel
Надеюсь, ты заберешь эту боль, которую я чувствую,
So Satan can you take the wheel
так что, Сатана, можешь взять руль?
Move in slow-mo
Двигаюсь как в замедленной съемке,
Bows pokin'
стволы торчат,
Tokin' in a four door
курю в четырехдверной,
Lone roads closing in
одинокие дороги сужаются.
Hope the lord know
Надеюсь, Господь знает,
Cold soul
холодная душа,
It's frozen
она замерзла.
All alone so these pokers hold me
Совсем один, поэтому эти стволы со мной.
Wind blow
Ветер дует,
Hypnosis
гипноз,
Rollin' but I been zoned
еду, но я в отключке.
Pink potion
Розовое зелье,
Pourin' til I feel wrong
наливаю, пока не станет плохо,
Feel gone
чувствую, как ухожу,
Won't focus
не могу сосредоточиться.
I'm alone so these ghosts will hold me
Я один, поэтому эти призраки со мной.
Cruising in my ride mus-music on blast
Качу в своей тачке, му-музыка на всю,
Time was slow yet we're moving so fast, fast
время тянулось, но мы двигались так быстро, быстро.
Cruising in my ride with the music on blast
Качу в своей тачке с музыкой на всю,
T-T-Time was slow yet we're moving so fast
в-в-время тянулось, но мы двигались так быстро.
Pouring the codeine, I'm sipping
Наливаю кодеин, потягиваю,
Moving so slowly, I'm spinning
двигаюсь так медленно, кружится голова.
Feeling so lonely, I'm missing
Чувствую себя таким одиноким, скучаю,
Someone to hold me, I'm tripping
по кому-то, кто обнимет меня, я схожу с ума.
Let the Mary go round, round
Пусть марихуана кружит, кружит,
When I'm feeling so down, down
когда мне так грустно, грустно.
Let the Mary go round, round
Пусть марихуана кружит, кружит,
When I'm feeling so down, down
когда мне так грустно, грустно.
Lately
В последнее время
The voices in my head
голоса в моей голове
They try to blame me
пытаются обвинить меня.
Devil out here plotting
Дьявол здесь строит козни,
Trying to claim me
пытаясь завладеть мной,
Waiting for the right time to take me
ждет подходящего момента, чтобы забрать меня.
Won't somebody save me
Кто-нибудь, спасите меня,
Cuz every time the demons fight
потому что каждый раз, когда демоны дерутся,
I don't know if I'll see the light
я не знаю, увижу ли я свет.
There's something that I feel inside
Есть что-то, что я чувствую внутри,
So it's just you and me tonight
поэтому сегодня вечером только ты и я.
In this smoky maze, my drank I spill
В этом дымном лабиринте я проливаю свой напиток,
I broke the chain to make a deal
я разорвал цепи, чтобы заключить сделку.
I hope you take this pain I feel
Надеюсь, ты заберешь эту боль, которую я чувствую,
So Satan can you take the wheel
так что, Сатана, можешь взять руль?
Move in slow-mo
Двигаюсь как в замедленной съемке,
Bows pokin'
стволы торчат,
Tokin' in a four door
курю в четырехдверной,
Lone roads closing in
одинокие дороги сужаются.
Hope the lord know
Надеюсь, Господь знает,
Cold soul
холодная душа,
It's frozen
она замерзла.
All alone so these pokers hold me
Совсем один, поэтому эти стволы со мной.
Wind blow
Ветер дует,
Hypnosis
гипноз,
Rollin' but I been zoned
еду, но я в отключке.
Pink potion
Розовое зелье,
Pourin' til I feel wrong
наливаю, пока не станет плохо,
Feel gone
чувствую, как ухожу,
Won't focus
не могу сосредоточиться.
I'm alone so these ghosts will hold me
Я один, поэтому эти призраки со мной.
Cruising in my ride mus-music on blast
Качу в своей тачке, му-музыка на всю,
Time was slow yet we're moving so fast, fast
время тянулось, но мы двигались так быстро, быстро.
Cruising in my ride with the music on blast
Качу в своей тачке с музыкой на всю,
T-T-Time was slow yet we're moving so fast
в-в-время тянулось, но мы двигались так быстро.





Writer(s): Antonio Gonzalez


Attention! Feel free to leave feedback.