Lyrics and translation Tony Hadley - Killer Blow

Killer Blow

Amen to everything
So this dream is over
I celebrate the very taste of you
Drinking to no future
Thrown away the life we′ve made
I want you to save me from myself can't help myself at all
Don′t want you to feel me
You know I can't be alone
The killer blow don't deal the killer blow
How could you stoop so low
What follows the shadows
And life is draining out of me
Can we redeem ourselves
And resurrect the days
Happiness for eternity
We′ve thrown away
The life we′ve made
I want you to save me
From myself can't help myself at all
Don′t want you to feel me
You know I can't be alone
The killer blow
Don′t deal the killer blow
How could you stoop so low
How could you stoop so low
How could you stoop soooo low
I want you to save me
From myself can't help myself at all
Don′t want you to feel me
You know i can't be alone
The killer blow don't deal the killer blow
How could you stoop so looooow
I want you to save me
From myself can′t help myself at all
Don′t want you to feel me
You know I can't be alone
The killer blow
Don′t deal the killer blow
How could you stoop so low
How could you stoop so low
How could you stoop so low
Amen to everything So this dream is over

Coup fatal

Amen à tout
Ce rêve est donc terminé
Je célèbre le goût même de toi
Je bois à aucun avenir
J'ai jeté la vie que nous avons faite
Je veux que tu me sauves de moi-même, je ne peux pas m'aider du tout
Je ne veux pas que tu me sentes
Tu sais que je ne peux pas être seul
Le coup fatal ne porte pas le coup fatal
Comment as-tu pu t'abaisser à ce point
Ce qui suit les ombres
Et la vie s'écoule de moi
Peut-on se racheter
Et ressusciter les jours
Le bonheur pour l'éternité
Nous avons jeté
La vie que nous avons faite
Je veux que tu me sauves
De moi-même, je ne peux pas m'aider du tout
Je ne veux pas que tu me sentes
Tu sais que je ne peux pas être seul
Le coup fatal
Ne porte pas le coup fatal
Comment as-tu pu t'abaisser à ce point
Comment as-tu pu t'abaisser à ce point
Comment as-tu pu t'abaisser à ce point
Je veux que tu me sauves
De moi-même, je ne peux pas m'aider du tout
Je ne veux pas que tu me sentes
Tu sais que je ne peux pas être seul
Le coup fatal ne porte pas le coup fatal
Comment as-tu pu t'abaisser à ce point
Je veux que tu me sauves
De moi-même, je ne peux pas m'aider du tout
Je ne veux pas que tu me sentes
Tu sais que je ne peux pas être seul
Le coup fatal
Ne porte pas le coup fatal
Comment as-tu pu t'abaisser à ce point
Comment as-tu pu t'abaisser à ce point
Comment as-tu pu t'abaisser à ce point
Amen à tout Ce rêve est donc terminé