It Falls Through Me - Tony Iommi translation in German

It Falls Through Me

Another cold night in the silence
I never thought you would be leaving
I only wanted to try and make you see
Is there a chance to tell me why?
And where do you begin to try?
The battle is over mistaken again?

It falls through me
It falls through me
It falls through me

Now in the darkness of my cold room
This time i live alone forever
I only wanted to make you understand
Too late the gold has turned to rust
You wait your love lies in the dust
I gave you my spirit now this is the end

Es fällt durch mich

Noch eine kalte Nacht in der Stille
Ich hätte nie gedacht, dass du gehen würdest
Ich wollte doch nur versuchen, es dir klarzumachen
Gibt es eine Chance, mir zu sagen, warum?
Und wo fängt man an, es zu versuchen?
Der Kampf ist vorbei, habe ich mich wieder getäuscht?

Es fällt durch mich
Es fällt durch mich
Es fällt durch mich

Jetzt in der Dunkelheit meines kalten Zimmers
Diesmal lebe ich für immer allein
Ich wollte doch nur, dass du es verstehst
Zu spät, das Gold ist zu Rost geworden
Du wartest, deine Liebe liegt im Staub
Ich gab dir meine Seele, jetzt ist das das Ende