Tony Joe White - Stud Spider - Remastered Version - translation of the lyrics into German




Stud Spider - Remastered Version
Stud Spider - Remasterte Version
Stud-spider ungr, I'll come to get ya now
Stecher-Spinne ungr, ich komme dich jetzt holen
I can't be your stud-spider no more
Ich kann nicht länger dein Stecher-Spinne sein
'Cause the black widow don't got on me
Denn die Schwarze Witwe hat mich nicht im Griff
I have searched for a long time
Ich habe lange gesucht
Trying to find some satisfaction
Versucht, Befriedigung zu finden
I have known some lovely ladies in my time, ha
Ich kannte einige reizende Damen in meiner Zeit, ha
But they only give me in my reaction
Doch sie gaben mir nur meine Reaktion
Oh, I fail into your will
Oh, ich falle deinem Willen anheim
And you love me all through the night
Und du liebst mich die ganze Nacht
Oh, you got me under your spell
Oh, du hast mich in deinem Bann
And you bring me up to unbelievable heights
Und du bringst mich zu unglaublichen Höhen
I don't wanna be your stud-spider no more
Ich will nicht länger dein Stecher-Spinne sein
'Cause the black widow don't got on me ee, ee
Denn die Schwarze Witwe hat mich nicht im Griff ee, ee
Mmm, me, uh, uh, uh, uh, Lord lady
Mmm, mich, uh, uh, uh, uh, Herrin
You understand all my frustrations
Du verstehst all meine Frustrationen
And you satisfy all my desires
Und erfüllst alle meine Wünsche
When I just fall without a fascia
Wenn ich einfach ohnmächtig zusammenbreche
You come to me, baby, oh, you light my fire, yes
Kommst du zu mir, Baby, oh, du entfachst mein Feuer, ja
Oh, I don't wanna be your stud-spider no more
Oh, ich will nicht länger dein Stecher-Spinne sein
'Cause the black widow don't got on me ungr, me, me, Lord, me
Denn die Schwarze Witwe hat mich nicht im Griff ungr, mich, mich, Herr, mich
Stung me, hurt me, run me, hurt me, black widow
Stach mich, verletzte mich, jagte mich, verletzte mich, Schwarze Witwe
Here she comes, here she comes on me, the black widow
Da kommt sie, da kommt sie auf mich zu, die Schwarze Witwe
Stud-spider ha
Stecher-Spinne ha
Hey, hey, hey, hey ha, hey hu, hey hu, oh, stud-spider
Hey, hey, hey, hey ha, hey hu, hey hu, oh, Stecher-Spinne
You run me, baby, you'd make me weak, you'd make me weak
Du jagst mich, Baby, du machst mich schwach, du machst mich schwach
You took all my strength, you took all my strength
Du nahmst all meine Kraft, du nahmst all meine Kraft
Ha, ha, ha, yes, you did, baby, oh Lord, spider
Ha, ha, ha, ja, das hast du, Baby, oh Herr, Spinne
You put your whip on my hip
Du legst deine Peitsche auf meine Hüfte
I don't wanna be your stud-spider no more haha
Ich will nicht länger dein Stecher-Spinne sein haha
'Cause the black widow don't got on me ya'all
Denn die Schwarze Witwe hat mich nicht im Griff ya'all
Auw, stud-spider, walking now
Auw, Stecher-Spinne, lauf jetzt
Climbing up your whim, ah, ah, ah, ungr, ungr, ungr
Klettere auf deine Laune, ah, ah, ah, ungr, ungr, ungr





Writer(s): Tony Joe White

Tony Joe White - Swamp Music: The Complete Monument Recordings
Album
Swamp Music: The Complete Monument Recordings
date of release
03-10-2006

1 Chain of Fools
2 Willie And Laura Mae Jones - Remastered Version
3 Groupy Girl - Remastered Version
4 Boom Boom - Remastered Version
5 Stockholm Blues - Remastered Version
6 My Friend - Remastered Version
7 What Does It Take (To Win Your Love) (Remastered Version)
8 Hard To Handle - Remastered Version
9 Save Your Sugar For Me - Remastered Version
10 Prisoner
11 Conjure Woman - Remastered Version
12 High Sheriff Of Calhoun Parrish - Remastered Version
13 Stud Spider - Remastered Version
14 Keep A Movin' Train
15 I Want Your Sweet Love
16 Laying Out All Night
17 Woodpecker - Alternate Version
18 This Guy's In Love With You
19 Widow Wimberly - Remastered Version
20 What Does It Take
21 Do You Want My Love
22 I Hate To See You Cry
23 Polk Salad Annie - Live @ ISLE of WIGHT-Remastered
24 Stud Spider - Live @ ISLE of WIGHT-Remastered
25 Groupy Girl - Live @ ISLE of WIGHT-Remastered
26 I Want You - Live @ ISLE of WIGHT-Remastered
27 Roosevelt And Ira Lee - Night Of The Mossacin Live @ ISLE of WIGHT-Remastered
28 Boom Boom - Live @ ISLE of WIGHT-Remastered
29 Skinny Legs & All
30 Gospel Singer
31 Just Look At You
32 Tobacco Road / Dead End Street
33 Blue Monday
34 The Ballad Of Hollis Brown
35 Woodpecker
36 Mississippi Delta
37 Mississippi River
38 I Can't Stand It
39 Caress Me Babe!
40 Save Your Sugar For Me - Live @ ISLE of WIGHT-Remastered
41 Toil & Trouble
42 Soul Britches
43 It's Not What You Got
44 Georgia Pines - Remastered Version
45 Toil & Trouble (Early Version)
46 A Man Can Only Stand Just So Much Pain
47 I Protest - Remastered Version
48 Willie And Laura Mae Jones - Alternate Version
49 The Look Of Love - Remastered Version
50 Prison Song
51 Witchita Lineman (Remastered Version)
52 Scratch My Back - Remastered Version
53 Who's Making Love (Remastered Version)
54 Polk Salad Annie - Remastered Version
55 Don't Steal My Love - Remastered Version
56 Whompt Out On You - Remastered Version
57 Aspen Colorado - Remastered Version
58 Soul Francisco - Remastered Version
59 Little Green Apples - Remastered Version
60 Dusty Marshmellow
61 Hung Up On You
62 Let The Party Roll On
63 Funky Fingers
64 Old Man Willis - Remastered Single Version
65 Watching the Trains Go By (Remastered Single Version)
66 The Migrant - Remastered Version
67 I Thought I Knew You Well - Remastered Version
68 I Want You - Remastered Version
69 Woman With Soul - Remastered Version
70 Ten More Miles To Louisiana (Remastered Version)
71 Old Man Willis - Remastered Version
72 Rainy Night In Georgia - Remastered Version
73 Woodpecker - Remastered Version
74 Roosevelt And Ira Lee - Night Of The Mossacin Remastered Version
75 Elements and Things (Remastered Version)
76 Baby Please Don't Go
77 Georgia Pines - Alternate Version
78 Watching the Trains Go By (Alternate Version)
79 For Le Ann (Remastered Version)

Attention! Feel free to leave feedback.