Lyrics and translation Tony Joe White - Yo Yo Man (Garter Belt)

Yo Yo Man (Garter Belt)

He's got fire in his britches
Love in his eyes
He's playing it cool
But she sees his disguise

She can't figure it out
But she understands
He takes her up and down
He's her yo-yo man

There's a chill in the air
Paralyzed by the night
A change going down
But that's alright

They're working it out
They understand
They're up and down
Got a yo-yo man

She's got his number
She call pull his string
Walk his dog
She can do anything

He can't figure it out
But he understands
She takes him up and down
He's her yo-yo man.

Йо-йо человек (Подвязка)

У меня огонь в штанах,
Любовь в глазах.
Я притворяюсь холодным,
Но ты видишь мой обман.

Ты не можешь понять,
Но ты понимаешь.
Я играю тобой,
Я твой йо-йо человек.

В воздухе холодок,
Парализованы ночью.
Что-то меняется,
Но это нормально.

Мы разбираемся,
Мы понимаем.
Мы то вверх, то вниз,
У нас есть йо-йо человек.

Ты знаешь мой номер,
Ты можешь дергать за мои ниточки.
Выгуливать меня,
Ты можешь делать все, что угодно.

Я не могу понять,
Но я понимаю.
Ты играешь мной,
Я твой йо-йо человек.