Center Lane Larry - Tony Justice translation in German

Center Lane Larry

Well, he signed on with Swift
Went to their six-week driving school
He's a member of the ATA
A real truck driving fool
He don't need no experience
Hell, he's as safe as he can be
Well, just ask the FMCSA
About his safer ELD

Well, he's got a pair of leather gloves
The kind your fingers stick out of
And six new pairs of jogging pants
Because, by God, that's what he loves
Two new pairs of flip flops
And a GPS that's two feet wide
He ain't hard to see rolling through your town
Cause, hell, he never dims his damn lights

Oh, Center Lane Larry
Boys he's got it made
He don't even need no mirrors
He can't back up anyway
He ain't moving over
Come hail, rain, sleet, or snow
Oh, Center Lane Larry
The modern day, King of the Road

Well, he calls us super truckers
When we pass him on the right
Guess he thinks it's our fault
His truck won't do by sixty-five
Aw, but he ain't worried about it y'all
Cause there's construction up ahead
Aw, shit, is that him there?
And, when we slow down for the workers
Hell, he just goes flying by again

Well, he'll take his thirty-minute break
By the pump at the Flying J
And go flying through that parking lot
Like it's qualifying day
But he's bona-fide and certified
Brought to you by Uncle Sam
Only time he turns his CB on
Is when he hits a damn traffic jam

Oh, Center Lane Larry
Boys, he's got it made
Rolling down the highway
Watching, 'Fifty Shades of Gray'?
Lord, he ain't moving over
Come hail, rain, sleet, or snow
Oh, Center Lane Larry
The modern day, King of the Road

Well, there's no sand traps too tall
Or bridges built too low
Oh, Center Lane can't make that big rig go
If he starts backing in beside you
Here, here's what you'd better do
You'd better hit your knees and pray to God
He don't tear off your f&*$%#g hood
Shew, I ain't kidding you
He'll do it, too

Oh, Center Lane Larry
What a self-centered ass
With his truck set on cruise control
His foot propped up on the dash
He ain't moving over
Come hail, rain, sleet, or snow
Old Center Lane Larry
The modern day, King of the Road

Oh, Center Lane Larry
Boys, he's just too much
Hauling eighty thousand
While he's playing, 'Candy Crush'?
He ain't moving over
Come hail, rain, sleet, or snow
Oh, Center Lane Larry
The modern day, King of the Road

Oh, Center Lane Larry
The ATA's pride and joy

Aw, aw come on y'all
We better get out of here
He's backing up

Mittelfahrbahn Larry

Nun, er hat bei Swift angefangen,
ging zu ihrer sechswöchigen Fahrschule.
Er ist Mitglied der ATA,
ein echter Trucker-Narr.
Er braucht keine Erfahrung,
zum Teufel, er ist so sicher, wie er nur sein kann.
Frag nur mal die FMCSA
nach seinem sichereren ELD.

Nun, er hat ein Paar Lederhandschuhe,
die Sorte, bei der die Finger herausschauen,
und sechs neue Jogginghosen,
denn, bei Gott, das ist es, was er liebt.
Zwei neue Paar Flip-Flops
und ein GPS, das zwei Fuß breit ist.
Er ist nicht schwer zu sehen, wenn er durch deine Stadt rollt,
denn, verdammt, er dimmt nie seine verdammten Lichter.

Oh, Mittelfahrbahn Larry,
Mensch, er hat's geschafft.
Er braucht nicht mal Spiegel,
er kann sowieso nicht rückwärtsfahren.
Er weicht nicht aus,
komme, was wolle, Regen, Hagel, Schneeregen oder Schnee.
Oh, Mittelfahrbahn Larry,
der moderne König der Straße.

Nun, er nennt uns Super-Trucker,
wenn wir ihn rechts überholen.
Denkt wohl, es ist unsere Schuld,
dass sein Truck nicht mehr als fünfundsechzig schafft.
Ach, aber er macht sich keine Sorgen, Leute,
denn da vorne ist eine Baustelle.
Ach, Scheiße, ist er das da?
Und wenn wir wegen der Arbeiter langsamer werden,
zum Teufel, dann fliegt er einfach wieder vorbei.

Nun, er macht seine dreißigminütige Pause
an der Zapfsäule bei Flying J
und rast durch den Parkplatz,
als wäre Qualifikationstag.
Aber er ist geprüft und zertifiziert,
präsentiert von Uncle Sam.
Er schaltet sein CB-Funkgerät nur ein,
wenn er in einen verdammten Stau gerät.

Oh, Mittelfahrbahn Larry,
Mensch, er hat's geschafft,
rollt den Highway runter
und schaut "Fifty Shades of Grey"?
Herrgott, er weicht nicht aus,
komme, was wolle, Regen, Hagel, Schneeregen oder Schnee.
Oh, Mittelfahrbahn Larry,
der moderne König der Straße.

Nun, es gibt keine Sandfalle, die zu hoch ist,
oder Brücken, die zu niedrig gebaut sind.
Oh, Mittelfahrbahn, kann diesen großen Truck nicht zum Fahren bringen.
Wenn er anfängt, neben dir einzuparken,
hier ist, was du besser tun solltest:
Du gehst besser auf die Knie und betest zu Gott,
dass er dir nicht deine verdammte Motorhaube abreißt.
Schau, ich mache keine Witze,
er wird es auch tun.

Oh, Mittelfahrbahn Larry,
was für ein egozentrischer Arsch.
Mit seinem Truck auf Tempomat,
sein Fuß hochgelegt auf dem Armaturenbrett.
Er weicht nicht aus,
komme, was wolle, Regen, Hagel, Schneeregen oder Schnee.
Alter Mittelfahrbahn Larry,
der moderne König der Straße.

Oh, Mittelfahrbahn Larry,
Mensch, er ist einfach zu viel,
transportiert achtzigtausend,
während er "Candy Crush" spielt?
Er weicht nicht aus,
komme, was wolle, Regen, Hagel, Schneeregen oder Schnee.
Oh, Mittelfahrbahn Larry,
der moderne König der Straße.

Oh, Mittelfahrbahn Larry,
der ganze Stolz der ATA.

Ach, ach kommt schon, Leute,
wir sollten besser verschwinden,
er parkt rückwärts ein.