On the Road - Tony Justice translation in French

On the Road

It's driving her crazy
Driving that old truck
She needs his loving
But she's out of luck
He's on the road
He's on the go
He's on the road hauling that load on down the line
While he's out there in the fast lane
Her life's moving slow
He's on the road

He's pulling into Phoenix
She's pulling out her hair
Tossing and turning
Wishing he was there
He's on the road
He's on the go
He's on the road hauling that load on down the line
While he's out there in the fast lane
Her life's moving slow
He's on the road

She wonders if he's cheated
She hopes that he's been true
She knows he's thought about it
Cause she's thought about it too
He's on the road
He's on the go
He's on the road hauling that load on down the line
While he's out there in the fast lane
Her life's moving slow
He's on the road

A cold shower in Atlanta
And he called her on the phone
He said it's hot down here in Georgia
She said it's hotter here at home
Get on the road
Get on the go
Get on the road
Get back in these arms of mine
Now he's got those big wheels burning
She's got the lights down low
He's on the road

He's got those big wheels burning
She's got the lights down low
He's on the road
He's on the road
He's on the road
He's on the road
He's on the road

Sur la Route

Ça la rend folle
De me savoir au volant de ce vieux camion
Elle a besoin de mon amour
Mais elle n'a pas de chance
Je suis sur la route
Je suis en route
Je suis sur la route, transportant cette charge toujours plus loin
Pendant que je suis là-bas sur la voie rapide
Sa vie s'écoule lentement
Je suis sur la route

J'arrive à Phoenix
Elle s'arrache les cheveux
Se tournant et se retournant
Souhaitant que je sois là
Je suis sur la route
Je suis en route
Je suis sur la route, transportant cette charge toujours plus loin
Pendant que je suis là-bas sur la voie rapide
Sa vie s'écoule lentement
Je suis sur la route

Elle se demande si j'ai trompé
Elle espère que je suis resté fidèle
Elle sait que j'y ai pensé
Parce qu'elle y a pensé aussi
Je suis sur la route
Je suis en route
Je suis sur la route, transportant cette charge toujours plus loin
Pendant que je suis là-bas sur la voie rapide
Sa vie s'écoule lentement
Je suis sur la route

Une douche froide à Atlanta
Et je l'ai appelée au téléphone
J'ai dit qu'il fait chaud ici en Géorgie
Elle a dit qu'il fait plus chaud à la maison
Reviens sur la route
Remets-toi en route
Reviens sur la route
Reviens dans mes bras
Maintenant, j'ai ces grandes roues qui brûlent
Elle a baissé les lumières
Je suis sur la route

J'ai ces grandes roues qui brûlent
Elle a baissé les lumières
Je suis sur la route
Je suis sur la route
Je suis sur la route
Je suis sur la route
Je suis sur la route