Tony Lenta - Infeliz - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Tony Lenta - Infeliz




Infeliz
Изменница
Otra vez a joder conmigo (En serio)
Опять достаешь меня (Серьёзно)
Mejor quedémonos de amigos (Váyase pa'l carajo)
Лучше останемся друзьями (иди к черту)
Juro que a nadie va a cambiarme
Клянусь, никто не сможет меня изменить
Pa' esos jueguitos estamos grandes
Для таких игр мы уже взрослые
Pa' fuera to' lo negativo (Uhh... uh uh uhh)
Прочь всё негативное (Ух... ух, ух, ух)
Pal de tequilas pa' estar vivo (Uhh... uh uh uhh)
За текилу, чтобы быть живым (Ух... ух, ух, ух)
Mi cuerpo empieza a relajarse
Моё тело начинает расслабляться
Mi mente ya empieza olvidarte
Мой разум уже начинает забывать тебя
Porque hoy me voy a beber por ti
Потому что сегодня я буду напиваться из-за тебя
Olvidarme de ti infeliz
Чтобы забыть тебя, изменница
Esta muy loca no se puede así
Ты совсем рехнулась, так не пойдёт
Mejor solo que tenerte a ti
Лучше одному, чем терпеть тебя
Porque me voy a beber por ti
Потому что я буду напиваться из-за тебя
Olvidarme de ti infeliz
Чтобы забыть тебя, изменница
Esta muy loca no se puede así
Ты совсем рехнулась, так не пойдёт
Mejor solo que tenerte a ti
Лучше одному, чем терпеть тебя
Porque me voy a beber
Потому что я буду напиваться
Una botella, un pal phillie y en nota
Бутылку, пачку "Фили", и всё как по нотам
Ya me canse de estar contigo y eso se nota
Я устал быть с тобой, и это заметно
Ya el no te quiere y lo que no se quiere se bota
Ты больше не любишь меня, и то, что не любят, выбрасывают
No voy a seguir pa' que me cojas de idiota
Я не позволю тебе дальше считать меня идиотом
Me voy a beber, voy a fumar y a vacilar con una amiga
Я выпью, покурю и повеселюсь с подругой
O con una por hay que me consiga
Или с любой другой, которую найду
Y bebo celebrando tu salida de mi vida
И буду праздновать твой уход из моей жизни
Quizás otra me la bienvenida
Может, другая примет меня с распростёртыми объятиями
No... oh oh ohh...
Нет... о, о, о...
Quiero que tu... uh uh uhh...
Хочу, чтобы ты... ух, ух, ух...
Vuelvas a mí...
Вернулась ко мне...
Baby ya te olvide
Малышка, я уже забыл тебя
Y no quiero que tu... uh uh uhh...
И я не хочу, чтобы ты... ух, ух, ух...
Vuelvas a mí...
Вернулась ко мне...
Ya te olvide
Я уже забыл тебя
Bebé te bote
Малышка, я выбросил тебя
Porque hoy me voy a beber por ti
Потому что сегодня я буду напиваться из-за тебя
Olvidarme de ti infeliz
Чтобы забыть тебя, изменница
Esta muy loca no se puede así
Ты совсем рехнулась, так не пойдёт
Mejor solo que tenerte a ti
Лучше одному, чем терпеть тебя
Porque me voy a beber por ti
Потому что я буду напиваться из-за тебя
Olvidarme de ti infeliz
Чтобы забыть тебя, изменница
Esta muy loca no se puede así
Ты совсем рехнулась, так не пойдёт
Mejor solo que tenerte a ti
Лучше одному, чем терпеть тебя
Porque me voy a beber
Потому что я буду напиваться
Esta noche me voy a beber
Сегодня ночью я буду напиваться
Por qué me escape de Lucifer
Потому что я сбежал от Люцифера
Si me dices que me quieres ver
Если ты скажешь, что хочешь увидеть меня
Mi respuesta la debes saber
Мой ответ ты должна знать
No... oh oh ohh...
Нет... о, о, о...
Quiero que tu... uh uh uhh...
Хочу, чтобы ты... ух, ух, ух...
Vuelvas a mí...
Вернулась ко мне...
Baby ya te olvide
Малышка, я уже забыл тебя
Otra vez a joder conmigo
Опять достаешь меня
Mejor quedémonos de amigos
Лучше останемся друзьями
Juro que a nadie va a cambiarme
Клянусь, никто не сможет меня изменить
Pa' esos jueguitos estamos grandes
Для таких игр мы уже взрослые
Pa' fuera to' lo negativo (Uhh... uh uh uhh)
Прочь всё негативное (Ух... ух, ух, ух)
Pal de tequilas pa' estar vivo (Uhh... uh uh uhh)
За текилу, чтобы быть живым (Ух... ух, ух, ух)
Mi cuerpo empieza a relajarse
Моё тело начинает расслабляться
Mi mente ya empieza olvidarte
Мой разум уже начинает забывать тебя
Porque hoy me voy a beber por ti
Потому что сегодня я буду напиваться из-за тебя
Olvidarme de ti infeliz
Чтобы забыть тебя, изменница
Esta muy loca no se puede así
Ты совсем рехнулась, так не пойдёт
Mejor solo que tenerte a ti
Лучше одному, чем терпеть тебя
Porque me voy a beber por ti
Потому что я буду напиваться из-за тебя
Olvidarme de ti infeliz
Чтобы забыть тебя, изменница
Esta muy loca no se puede así
Ты совсем рехнулась, так не пойдёт
Mejor solo que tenerte a ti
Лучше одному, чем терпеть тебя
Porque me voy a beber
Потому что я буду напиваться
Mejor solo que mal acompañao'
Лучше одному, чем в плохой компании
Tu servidor Tony Lenta
Ваш покорный слуга, Тони Лента
Dímelo infeliz
Передай это, изменница
Maxium on the beat
Максиум на бите
2D3 Records
2D3 Records
You know who it is
Ты знаешь, кто это
Tu bonbon
Твой бонбон
Tu bonbon
Твой бонбон
Tu dulce menta
Твоя сладкая мята
Wohh ohh
О, о
Yeh eh
Да-да
Ja...
Ха...





Writer(s): tony lenta


Attention! Feel free to leave feedback.