Lyrics and translation Tony Loya - 42 Bars

42 Bars

This DMG, my boy
Yes, it is
Me gusta un chingo el dinero
De los quebrados me alejo
Solo los que estos saco provecho
No me verán la cara de pendejo
Ahorita los lujos que nos damos no son tantos
Poco a poco van multiplicando
Retro 11 los que cargo
Para el suelo andar pisando
Los amigos que yo tengo
Como hermanos yo los considero
Aunque de ellos no dependo, siempre me echan la mano
Cuando yo quiero, por ellos no importa el dinero
Caja entera, crema rusa
Puro leño voy forjando
No me traigas ese blunt que parece palo
Por lo menos, métele más gramos
Jarabe yo no tomo mucho
Pero, la verdad me encanta
Mis ojos, piernas y manos, las siento pesadas
Una Fanta piña, luego bebo anaranjada
Yep
That′s 20 bars right there
22 to go
Let's get it
Coronavirus no tengo
Es la mota en el leño la razón que estoy tosiendo
Mi música está comiendo
Los que saben saben a qué me refiero
DMG los que yo estoy representando
Yo les digo, porque no están mirando
Si yo quería que me roben el dinero
Con gusto hubiera firmado
Con un vato de un gran empresario
Pero no soy como estos grupitos
Que se mojan por un contrato
Aquí yo pienso quedarme
No hay nadie que nos pare
Apenas vamos comenzando
Ya se me están asustando grupos que ya tienen rato
Los reales empiezan de abajo
Si permiten, háganse pa′ un lado
Que ahora sí nos toca callarles todos la boca
No hay manera de otra, aquí todo comen entre la bola

42 Такта

Это DMG, моя дорогая
Да, это так
Мне чертовски нравятся деньги
От неудачников я держусь подальше
Только от тех, с кем можно получить выгоду
Не увидят они меня в дураках
Сейчас роскошь, которую мы себе позволяем, не так велика
Но мало-помалу она приумножается
Retro 11 - вот что я ношу
Чтобы по земле ходить
Друзья, которые у меня есть
Я считаю их братьями
Хотя я от них не завишу, они всегда мне помогают
Когда мне нужно, ради них мне денег не жалко
Целая коробка, крем брюле
Чистый косяк я забиваю
Не приноси мне этот блант, похожий на палку
Положи туда хотя бы побольше граммов
Сироп я пью не так много
Но, правда, он мне нравится
Мои глаза, ноги и руки, я чувствую их тяжесть
Фанта со вкусом ананаса, затем пью апельсиновую
Ага
Вот тебе 20 тактов, милая
Осталось еще 22
Давай продолжим
Коронавируса у меня нет
Это трава в косяке - причина, по которой я кашляю
Моя музыка набирает обороты
Те, кто в теме, понимают, о чем я говорю
DMG - вот кого я представляю
Я говорю вам, потому что вы не видите
Если бы я хотел, чтобы у меня украли деньги
Я бы с удовольствием подписал контракт
С каким-нибудь крупным бизнесменом
Но я не такой, как эти группки
Которые текут от одного только контракта
Здесь я собираюсь остаться
Никто нас не остановит
Мы только начинаем
Меня уже боятся группы, которые давно существуют
Настоящие начинают снизу
Если позволите, подвиньтесь в сторонку
Теперь наша очередь заткнуть всем рты
Другого пути нет, здесь все делят поровну