Tony Lucca - Nobody's Perfect - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Tony Lucca - Nobody's Perfect




Nobody's Perfect
Никто не идеален
I don't know what the future holds,
Я не знаю, что готовит будущее,
But I don't wanna cry about it anymore
Но я больше не хочу плакать об этом
Can only keep wishing for the best for so long
Можно желать лучшего только так долго
Watching you for years
Наблюдая за тобой годами
Make a game out of love
Превращаешь любовь в игру
Baby I've been dying to play though I know it's wrong
Детка, я умирал от желания сыграть, хотя знаю, что это неправильно
It's all easy come and easy go
Все легко приходит и легко уходит
Don't have a clue until you know
Не имеешь ни малейшего понятия, пока не узнаешь
It's just something you can't put your finger on
Это просто то, что ты не можешь понять
Nobody's taken my breath away like you've done
Никто не захватывал мое дыхание так, как ты
Nobody else has felt quite like the only one
Никто другой не чувствовался так, словно единственная
Nobody's left me with such a beautiful sky
Никто не оставлял мне такого прекрасного неба
Nobody's perfect at least not the way you are for me
Никто не идеален, по крайней мере, не так, как ты для меня
La da da deeee
Ля-ля-ля-диии
La da da deeee, yeah
Ля-ля-ля-диии, да
I know I don't deserve to live with a broken heart
Я знаю, что не заслуживаю жить с разбитым сердцем
Let alone deserve to die of one
Не говоря уже о том, чтобы умереть от него
Just tell me why I can't shake it
Просто скажи мне, почему я не могу от этого избавиться
Tell me why it won't go away
Скажи мне, почему это не проходит
Tell me why can't I become the lucky one
Скажи мне, почему я не могу стать счастливчиком
It's all easy come and easy go
Все легко приходит и легко уходит
Don't have a clue until you know
Не имеешь ни малейшего понятия, пока не узнаешь
It's just something you can't put your finger on
Это просто то, что ты не можешь понять
Nobody's taken my breath away like you've done
Никто не захватывал мое дыхание так, как ты
Nobody else has felt quite like the only one
Никто другой не чувствовался так, словно единственная
Nobody's left me with such a beautiful sky
Никто не оставлял мне такого прекрасного неба
Nobody's perfect at least not the way you are for me
Никто не идеален, по крайней мере, не так, как ты для меня
Nobody's taken my breath away like you've done
Никто не захватывал мое дыхание так, как ты
Nobody else has felt quite like the only one
Никто другой не чувствовался так, словно единственная
Nobody's left me with such a beautiful sky
Никто не оставлял мне такого прекрасного неба
Nobody's perfect at least not the way you are for me
Никто не идеален, по крайней мере, не так, как ты для меня
For meee,
Для меняяя,
La da da deee
Ля-ля-ля-диии
Yeah
Да






Attention! Feel free to leave feedback.