Tony Lucca - Sarah Jane - translation of the lyrics into German

Sarah Jane - Tony Luccatranslation in German




Sarah Jane
Sarah Jane
Sarah Jane Sarah Jane
Sarah Jane, Sarah Jane
You're a funny girl
Du bist ein lustiges Mädchen
I think your just the one I know who could cheer me up
Ich glaube, du bist die Einzige, die ich kenne, die mich aufheitern könnte
Sugar cane in my vein you're a tilt a whirl
Zuckerrohr in meinen Adern, du bist ein Wirbelwind
And I don't think that I could ever get enough
Und ich glaube nicht, dass ich jemals genug bekommen könnte
You know as well as I do
Du weißt genauso gut wie ich
Where I'm comin from
Woher ich komme
Looking back we were the alley cats
Rückblickend waren wir die Streuner
Of the small town children
Der Kleinstadtkinder
When I'm feelin alone
Wenn ich mich einsam fühle
Feel like comin home
Fühle mich, als würde ich nach Hause kommen
I give my sister on the phone
Ich rufe meine Schwester an
Sarah Jane Sarah Jane
Sarah Jane, Sarah Jane
You're a funny girl
Du bist ein lustiges Mädchen
I think your just the one I know who could cheer me up
Ich glaube, du bist die Einzige, die ich kenne, die mich aufheitern könnte
Sugar cane in my vein you're a tilt a whirl
Zuckerrohr in meinen Adern, du bist ein Wirbelwind
And I don't think that I could ever get enough
Und ich glaube nicht, dass ich jemals genug bekommen könnte
Let's go on down to tenville
Lass uns runter nach Tenville gehen
To a house on wheels
Zu einem Haus auf Rädern
Say hello to the old man
Den alten Mann begrüßen
And get blessed by one of momma's meals
Und uns von einem von Mamas Mahlzeiten segnen lassen
And when the sun goes down
Und wenn die Sonne untergeht
We'll go run around
Werden wir herumrennen
We'll drive all night
Wir werden die ganze Nacht fahren
And paint this town
Und diese Stadt anmalen
Sarah Jane Sarah Jane
Sarah Jane, Sarah Jane
You're a silly girl
Du bist ein albernes Mädchen
I think your just the one I know who could cheer me up
Ich glaube, du bist die Einzige, die ich kenne, die mich aufheitern könnte
Candy cane in my vein you're a tilt a whirl
Zuckerstange in meinen Adern, du bist ein Wirbelwind
And I don't think that I could ever get enough
Und ich glaube nicht, dass ich jemals genug bekommen könnte
No I don't think that I could get enough of your sweet sunflower face
Nein, ich glaube nicht, dass ich jemals genug von deinem süßen Sonnenblumengesicht bekommen könnte
Laughter so inviting I wanna share your space
Dein Lachen ist so einladend, ich möchte deinen Raum teilen
You keep me laughing
Du bringst mich immer zum Lachen
See what's been happening
Schau, was passiert ist
Please tell Momma comin home
Bitte sag Mama, dass ich nach Hause komme
Sarah Jane Sarah Jane
Sarah Jane, Sarah Jane
You're a funny girl
Du bist ein lustiges Mädchen
I think your just the one I know who could cheer me up
Ich glaube, du bist die Einzige, die ich kenne, die mich aufheitern könnte
Sugar cane in my vein you're a tilt a whirl
Zuckerrohr in meinen Adern, du bist ein Wirbelwind
And I don't think that I could ever get enough
Und ich glaube nicht, dass ich jemals genug bekommen könnte
Said I don't think that I could ever get enough
Ich sagte, ich glaube nicht, dass ich jemals genug bekommen könnte
Said I don't think that I'll ever get enough
Ich sagte, ich glaube nicht, dass ich jemals genug bekommen werde
Sarah Jane Sarah Jane
Sarah Jane, Sarah Jane





Writer(s): Anthony J Lucca


Attention! Feel free to leave feedback.