Tony Lucca - Wasted - translation of the lyrics into French

Wasted - Tony Luccatranslation in French




Wasted
Gaspi
What am I not allowed to say
Qu'est-ce que je ne suis pas autorisé à te dire
To you today
Aujourd'hui
Say the word, say the word to me
Dis le mot, dis le mot à moi
And I'll walk away
Et je m'en irai
PRE CHORUS:
PRE CHORUS:
When I'm alone, I hear your voice
Quand je suis seul, j'entends ta voix
That is all I need to hear
C'est tout ce que j'ai besoin d'entendre
When I'm alone, I have no choice
Quand je suis seul, je n'ai pas le choix
There's only you my dear
Il n'y a que toi, ma chérie
With you I'm wasting
Avec toi, je me gaspille
I'm wasting away
Je me gaspille
Girl, I'm a fool
Fille, je suis un imbécile
With you I'm wasting
Avec toi, je me gaspille
I'm wasting away
Je me gaspille
Yeah, I don't wanna say it, say it
Ouais, je ne veux pas le dire, le dire
'Cause I don't wanna face it, face it
Parce que je ne veux pas y faire face, y faire face
But I can feel it breakin', breakin'
Mais je peux sentir que ça se brise, se brise
And I don't wanna lay here wasted
Et je ne veux pas rester ici gaspillé
Say the word, say the word be free
Dis le mot, dis le mot sois libre
And true to me
Et sois vrai avec moi
I'm all about gettin' out of here
Je veux sortir d'ici
If we're not meant to be
Si nous ne sommes pas faits pour être ensemble
PRE CHORUS
PRE CHORUS
With you I'm wasting
Avec toi, je me gaspille
I'm wasting away
Je me gaspille
Girl, I'm a fool
Fille, je suis un imbécile
And with you I'm wasting
Avec toi, je me gaspille
I'm wasting away
Je me gaspille
Yeah, I don't wanna say it, say it
Ouais, je ne veux pas le dire, le dire
'Cause I don't wanna face it, face it
Parce que je ne veux pas y faire face, y faire face
But I can feel it breakin', breakin'
Mais je peux sentir que ça se brise, se brise
I don't wanna lay here wasted
Je ne veux pas rester ici gaspillé
When your heart breaks completely
Quand ton cœur se brise complètement
When you give it your all
Quand tu donnes tout
When the gravity hits ya
Quand la gravité te frappe
But you just can't fall
Mais tu ne peux pas tomber
No, you just can't fall
Non, tu ne peux pas tomber
Yeah, I don't wanna say it, say it
Ouais, je ne veux pas le dire, le dire
'Cause I don't wanna face it, face it
Parce que je ne veux pas y faire face, y faire face
I can feel it breakin', breakin'
Je peux sentir que ça se brise, se brise
I don't wanna lay here wasted
Je ne veux pas rester ici gaspillé





Writer(s): Algernod Washington, Radric Davis, Ladamon Douglas


Attention! Feel free to leave feedback.