Lyrics and translation Tony Marshall feat. Roberto Blanco - Limbo auf Jamaika

Limbo auf Jamaika

Limbo sur la Jamaïque

Stripped to the waist

Torse nu

We fall into the river

On tombe dans la rivière

Cover your eyes

Cache tes yeux

So you don't

Pour que tu ne

Know the secret

Connaisses pas le secret

I've been trying to hide

Que j'essaye de cacher

We held our breath

On a retenu notre souffle

To see our names are written

Pour voir si nos noms sont écrits

On the wreck of '86

Sur l'épave de '86

That was the year

C'était l'année

I knew the panic was over

Où j'ai su que la panique était terminée

Yes since we found out

Oui, depuis qu'on a découvert

Since we found out

Depuis qu'on a découvert

That anything could happen

Que tout pouvait arriver

Anything could happen

Tout pouvait arriver

Anything could happen

Tout pouvait arriver

Anything could happen

Tout pouvait arriver

Anything could

Tout pouvait

U-hu-hu-hu-hu

Hu-hu-hu-hu-hu

Hu-hu-hu-hu-huuu

After the war we said we'd fight together

Après la guerre, on a dit qu'on se battrait ensemble

I guess we thought that's just what humans do

On pensait que c'est ce que les humains font

Letting darkness grow

Laisser l'obscurité grandir

As if we need its palette and we need its colour

Comme si on avait besoin de sa palette et de sa couleur

But now I've seen it through

Mais maintenant je l'ai vu jusqu'au bout

And now

Et maintenant

I know the truth

Je connais la vérité

That anything could happen

Que tout pouvait arriver

Anything could happen

Tout pouvait arriver

Anything could happen

Tout pouvait arriver

Anything could happen

Tout pouvait arriver

Anything could happen

Tout pouvait arriver

Anything could

Tout pouvait

U-hu-hu-hu-hu

Hu-hu-hu-hu-hu

Hu-hu-hu-hu-huuu

Baby, I'll give you everything you need

Ma chérie, je te donnerai tout ce dont tu as besoin

I'll give you anything you need, oh

Je te donnerai tout ce dont tu as besoin, oh

I'll give you everything you need eeeh

Je te donnerai tout ce dont tu as besoin eeeh

I know it's gonna be

Je sais que ça va être

I know it's gonna be

Je sais que ça va être

I know it's gonna be

Je sais que ça va être

I know it's gonna be

Je sais que ça va être

I know it's gonna be

Je sais que ça va être

I know it's gonna be

Je sais que ça va être

I know it's gonna be

Je sais que ça va être

I know it's gonna be

Je sais que ça va être

Alright!

D'accord !

U-hu-hu-hu-hu

Hu-hu-hu-hu-hu

Hu-hu-hu-hu-huuu

Since we found out

Depuis qu'on a découvert

Since we found out

Depuis qu'on a découvert

That anything could happen

Que tout pouvait arriver

Anything could happen

Tout pouvait arriver

Anything could happen

Tout pouvait arriver

Anything could happen

Tout pouvait arriver

Anything could

Tout pouvait

U-hu-hu-hu-hu

Hu-hu-hu-hu-hu

Hu-hu-hu-hu-huuu

Rate the translation

Writer(s): Jack White

Album

Wunschkonzert

date of release

15-02-2013

1 Jetzt geht's los
2 Sei wieder gut
3 Mach dir das Leben doch schön
4 Wo die Sonne scheint
5 Yeti (Club Remix)
6 Tätärätätätätä
7 Auf der Straße nach Süden
8 In unserm Städtchen
9 In Freudenstadt im Schwarzwald
10 Wenn du allein zuhause bist
11 Die große Liebe meines Lebens ist die Musik
12 Aline
13 Na`u Haka
14 Nach Regen blühen Blumen
15 Bora Bora
16 Wir sind die Champions (olé, olé, olé)
17 Mourir Ou Vivre
18 Love Me Tender
19 La Cucaracha
20 Ich bin kein Engel
21 Wenn du gehst (Intermezzo)
22 Ich fang' für euch den Sonnenschein
23 So jung wie heut' kommen wir nie wieder zusammen
24 Samba auf Mallorca
25 Bist du sicher - Are You Sure
26 Wir sind die Tramps von der Pfalz
27 Mein Elternhaus
28 Onkel Golle
29 Schön wie die Liebe mit dir
30 ... und in der Heimat
31 Tony Marshall - Hitmix - Long Version
32 Junge, die Welt ist schön
33 Komm gib mir deine Hand
34 Schöne Maid
35 Die Hände zum Himmel (Discotheken Version)
36 Tony, Tony noch einmal
37 Ich klau dir eine Straßenbahn
38 Ach laß mich doch in deinem Wald der Oberförster sein
39 Rosamunde (Skoda Laski)
40 Ich träume jede Nacht von Dir
41 Du bist mein Engel
42 Hoppladidi Hoppladada
43 Limbo auf Jamaika
44 Resi bring Bier

Attention! Feel free to leave feedback.

Tony Marshall , Roberto Blanco - Limbo auf Jamaika

Lyrics and translation Tony Marshall feat. Roberto Blanco - Limbo auf Jamaika

Album