Lyrics and translation Tony Marshall - Onkel Golle
Onkel
Golle
Golle
Golle
Oncle
Golle
Golle
Golle
Onkel
Golle
Golle
Golle
Oncle
Golle
Golle
Golle
Hejo
hejo
hejoho
Hejo
hejo
hejoho
Hejo
hejo
hejoho
Hejo
hejo
hejoho
Tief
im
grünen
Wald
auf
einer
Bergeshöh
Au
fond
de
la
forêt
verte,
sur
une
colline
Wo
man
nicht
den
Lärm
der
Straße
hört
Où
l'on
n'entend
pas
le
bruit
de
la
rue
Steht
aus
Holz
gebaut
ein
altes
Försterhaus
Se
dresse
une
vieille
maison
de
garde
forestier
en
bois
Nur
ein
langer
schmaler
Pfad
hinführt
Un
seul
long
et
étroit
chemin
mène
à
elle
Und
es
vergeht
kein
Tag
Et
pas
un
jour
ne
passe
Auch
wenn
es
stürmt
und
schneit
Même
s'il
y
a
du
vent
et
de
la
neige
An
dem
nicht
hundert
Kinder
um
das
Haus
versammelt
sind
Où
cent
enfants
ne
sont
pas
réunis
autour
de
la
maison
Denn
hier
wohnt
seit
vielen
vielen
Jahren
schon
Car
ici,
depuis
de
nombreuses
années,
habite
Der
Onkel
Golle
und
sein
Mütterlein.
Oncle
Golle
et
sa
mère.
Ja
Onkel
Golle
Golle
Golle
Oui,
Oncle
Golle
Golle
Golle
Und
die
Olle
Olle
Olle
Et
la
vieille
dame
Golle
Golle
Haben
alle
Kinder
gern
Aiment
tous
les
enfants
Ja
Onkel
Golle
Golle
Golle
Oui,
Oncle
Golle
Golle
Golle
Und
die
Olle
Olle
Olle
Et
la
vieille
dame
Golle
Golle
Sind
für
Kinder
wie
zwei
gute
Stern'.
Sont
pour
les
enfants
comme
deux
bonnes
étoiles.
Ja
Onkel
Golle
Golle
Golle
Oui,
Oncle
Golle
Golle
Golle
Und
die
Olle
Olle
Olle
Et
la
vieille
dame
Golle
Golle
Haben
alle
Kinder
gern
Aiment
tous
les
enfants
Ja
Onkel
Golle
Golle
Golle
Oui,
Oncle
Golle
Golle
Golle
Und
die
Olle
Olle
Olle
Et
la
vieille
dame
Golle
Golle
Sind
für
Kinder
wie
zwei
gute
Stern'.
Sont
pour
les
enfants
comme
deux
bonnes
étoiles.
Früh
am
Morgen
noch
bevor
die
Sonn'
aufgeht
Tôt
le
matin,
avant
même
que
le
soleil
ne
se
lève
Und
die
Waldesluft
so
frisch
und
frei
Et
l'air
de
la
forêt
est
si
frais
et
libre
Steh'n
die
beiden
auf
und
wünschen
guten
Tag
Les
deux
se
lèvent
et
souhaitent
une
bonne
journée
Alle
Tiere
kommen
schnell
herbei
Tous
les
animaux
se
précipitent
Und
später
spielen
sie
Et
plus
tard,
ils
jouent
Bis
daß
es
dunkel
wird
Jusqu'à
ce
qu'il
fasse
nuit
Mit
allen
Kindern
Avec
tous
les
enfants
Die
in
Scharen
hier
versammelt
sind
Qui
sont
rassemblés
ici
en
grand
nombre
Sie
erzählen
ihnen
alte
Märchen
auch
Ils
leur
racontent
aussi
de
vieilles
histoires
Und
sagen
Et
disent
Daß
die
Welt
so
schön
sein
kann.
Que
le
monde
peut
être
si
beau.
Ja
Onkel
Golle
Golle
Golle
Oui,
Oncle
Golle
Golle
Golle
Und
die
Olle
Olle
Olle
Et
la
vieille
dame
Golle
Golle
Haben
alle
Kinder
gern
Aiment
tous
les
enfants
Ja
Onkel
Golle
Golle
Golle
Oui,
Oncle
Golle
Golle
Golle
Und
die
Olle
Olle
Olle
Et
la
vieille
dame
Golle
Golle
Sind
für
Kinder
wie
zwei
gute
Stern'.
Sont
pour
les
enfants
comme
deux
bonnes
étoiles.
Onkel
Golle
Golle
Golle
Oncle
Golle
Golle
Golle
Und
die
Olle
Olle
Olle
Et
la
vieille
dame
Golle
Golle
Onkel
Golle
Golle
Golle
Oncle
Golle
Golle
Golle
Und
die
Olle
Olle
Olle
Et
la
vieille
dame
Golle
Golle
Rate the translation
1
Jetzt geht's los
2 Sei wieder gut
3 Mach dir das Leben doch schön
4 Wo die Sonne scheint
5 Yeti (Club Remix)
6 Tätärätätätätä
7 Auf der Straße nach Süden
8 In unserm Städtchen
9 In Freudenstadt im Schwarzwald
10 Wenn du allein zuhause bist
11 Die große Liebe meines Lebens ist die Musik
12 Aline
13 Na`u Haka
14 Nach Regen blühen Blumen
15 Bora Bora
16 Wir sind die Champions (olé, olé, olé)
17 Mourir Ou Vivre
18 Love Me Tender
19 La Cucaracha
20 Ich bin kein Engel
21 Wenn du gehst (Intermezzo)
22 Ich fang' für euch den Sonnenschein
23 So jung wie heut' kommen wir nie wieder zusammen
24 Samba auf Mallorca
25 Bist du sicher - Are You Sure
26 Wir sind die Tramps von der Pfalz
27 Mein Elternhaus
28 Onkel Golle
29 Schön wie die Liebe mit dir
30 ... und in der Heimat
31 Tony Marshall - Hitmix - Long Version
32 Junge, die Welt ist schön
33 Komm gib mir deine Hand
34 Schöne Maid
35 Die Hände zum Himmel (Discotheken Version)
36 Tony, Tony noch einmal
37 Ich klau dir eine Straßenbahn
38 Ach laß mich doch in deinem Wald der Oberförster sein
39 Rosamunde (Skoda Laski)
40 Ich träume jede Nacht von Dir
41 Du bist mein Engel
42 Hoppladidi Hoppladada
43 Limbo auf Jamaika
44 Resi bring Bier
2 Sei wieder gut
3 Mach dir das Leben doch schön
4 Wo die Sonne scheint
5 Yeti (Club Remix)
6 Tätärätätätätä
7 Auf der Straße nach Süden
8 In unserm Städtchen
9 In Freudenstadt im Schwarzwald
10 Wenn du allein zuhause bist
11 Die große Liebe meines Lebens ist die Musik
12 Aline
13 Na`u Haka
14 Nach Regen blühen Blumen
15 Bora Bora
16 Wir sind die Champions (olé, olé, olé)
17 Mourir Ou Vivre
18 Love Me Tender
19 La Cucaracha
20 Ich bin kein Engel
21 Wenn du gehst (Intermezzo)
22 Ich fang' für euch den Sonnenschein
23 So jung wie heut' kommen wir nie wieder zusammen
24 Samba auf Mallorca
25 Bist du sicher - Are You Sure
26 Wir sind die Tramps von der Pfalz
27 Mein Elternhaus
28 Onkel Golle
29 Schön wie die Liebe mit dir
30 ... und in der Heimat
31 Tony Marshall - Hitmix - Long Version
32 Junge, die Welt ist schön
33 Komm gib mir deine Hand
34 Schöne Maid
35 Die Hände zum Himmel (Discotheken Version)
36 Tony, Tony noch einmal
37 Ich klau dir eine Straßenbahn
38 Ach laß mich doch in deinem Wald der Oberförster sein
39 Rosamunde (Skoda Laski)
40 Ich träume jede Nacht von Dir
41 Du bist mein Engel
42 Hoppladidi Hoppladada
43 Limbo auf Jamaika
44 Resi bring Bier
Attention! Feel free to leave feedback.