Lyrics and translation Tony Matterhorn - Goodas
Fabulous!!!
Потрясающе!!!
Matterhorn
again!!!!!
Маттерхорн
снова!!!!!
Talk
di
tings
dem
Расскажи
им
всё
как
есть
Hey
in
this
skelet
Эй,
в
этой
тусовке
Some
girl
has
every
single
tin
У
некоторых
девчонок
есть
всё
Listen
mi,
alright
Слушай
меня
внимательно,
хорошо?
Goodas
fi
dem
gal
yuh
a
goodas
fi
dem
(RAE!!!)
Хорошие
штучки
для
этих
цыпочек,
ты
- хорошая
штучка
для
них
(РЕАЛЬНО!!!)
Goodas
fi
dem
gal
yuh
a
goodas
fi
dem
(WUY!!!)
Хорошие
штучки
для
этих
цыпочек,
ты
- хорошая
штучка
для
них
(ВОУ!!!)
So
walk
out
walk
out
wid
yuh
friend
(RAE!!!)
Так
выходи,
выходи
со
своей
подружкой
(РЕАЛЬНО!!!)
Jump
around
and
jump
around
tell
a
dutty
gal
Прыгай
и
веселись,
скажи
этой
грязнуле
Mi
bak
mi
bak
mi
bak
mi
bloodclat
back
(RAE!!!)
Моя
спина,
моя
спина,
моя
чёртова
спина
(РЕАЛЬНО!!!)
All
she
a
chat
yuh
know
she
really
caan
knock
(RAE!!!)
Всё,
что
она
говорит
- чушь,
она
не
может
задеть
тебя
(РЕАЛЬНО!!!)
Mi
back
mi
back
mi
back
mi
bloodclat
back
(RAE!!!)
Моя
спина,
моя
спина,
моя
чёртова
спина
(РЕАЛЬНО!!!)
How
dem
a
chat
so
and
dem
caan
knock
yuh
back
Как
они
могут
так
говорить,
если
не
могут
сбить
тебя
с
ног
Well!
Look
pon
dat
one
yah
chip
up
like
a
pipot
(WUY!!!)
Ну!
Посмотри
на
ту,
что
похожа
на
попугая
(ВОУ!!!)
Har
face
so
brown
and
har
whole
body
black
(WUY!!!)
Лицо
такое
загорелое,
а
всё
тело
чёрное
(ВОУ!!!)
Toe
pedicure
but
check
out
di
heel
back
Педикюр
на
пальцах
ног,
а
ты
посмотри
на
её
пятки
How
it
full
up
a
spot,
and
now
it
full
up
a
crap
(WUY!!!)
Раньше
они
были
в
пятнах,
а
теперь
все
в
трещинах
(ВОУ!!!)
Fight
ova
man
and
now
di
man
nuh
come
back
(A
wah
dat!!!)
Дралась
из-за
мужика,
а
он
так
и
не
вернулся
(Вот
это
да!!!)
But
any
bwoy
yuh
give
dat
sitten
deh
weh
fat
(RAE!!!)
Но
любому
парню,
которому
ты
дашь,
понравится
эта
попка
(РЕАЛЬНО!!!)
Him
waan
fi
call
off
yuh
phone
waan
di
block
Он
захочет
позвонить
тебе,
прийти
к
твоему
дому,
Inna
yuh
home,
cau
him
know
seh
yuh
got
it
like
dat
(Fabulous!!!)
Потому
что
будет
знать,
что
ты
та
ещё
штучка
(Потрясающе!!!)
Goodas
fi
dem
gal
yuh
a
goodas
fi
dem
(RAE!!!)
Хорошие
штучки
для
этих
цыпочек,
ты
- хорошая
штучка
для
них
(РЕАЛЬНО!!!)
Goodas
fi
dem
gal
yuh
a
goodas
fi
dem
(WUY!!!)
Хорошие
штучки
для
этих
цыпочек,
ты
- хорошая
штучка
для
них
(ВОУ!!!)
So
walk
out
walk
out
wid
yuh
friend
(RAE!!!)
Так
выходи,
выходи
со
своей
подружкой
(РЕАЛЬНО!!!)
Jump
around
and
jump
around
tell
a
dutty
gal
Прыгай
и
веселись,
скажи
этой
грязнуле
Mi
bak
mi
bak
mi
bak
mi
bloodclat
back
(RAE!!!)
Моя
спина,
моя
спина,
моя
чёртова
спина
(РЕАЛЬНО!!!)
All
she
a
chat
yuh
know
she
really
caan
knock
(RAE!!!)
Всё,
что
она
говорит
- чушь,
она
не
может
задеть
тебя
(РЕАЛЬНО!!!)
Mi
back
mi
back
mi
back
mi
bloodclat
back
(RAE!!!)
Моя
спина,
моя
спина,
моя
чёртова
спина
(РЕАЛЬНО!!!)
How
dem
a
chat
so
and
dem
caan
knock
yuh
back
Как
они
могут
так
говорить,
если
не
могут
сбить
тебя
с
ног
Fix
up
yuhself
mi
gal
fix
up
yuh
place
(WUY!!!)
Приведи
себя
в
порядок,
девочка
моя,
приведи
в
порядок
своё
жилище
(ВОУ!!!)
Yuh
sexy
body
and
show
dem
yuh
cute
face
(LORD!!!)
Твоё
сексуальное
тело
и
покажи
им
своё
милое
личико
(ГОСПОДИ!!!)
All
dem
a
talk
yuh
know
a
time
dem
a
waste
Всё,
что
они
говорят
- пустая
трата
времени
Nuh
bwoy
caan
point
yuh
out
and
seh
yuh
point
and
taste
(RAE!!!)
Ни
один
парень
не
может
указать
на
тебя
пальцем
и
сказать,
что
ты
легкодоступна
(РЕАЛЬНО!!!)
Walk
out
mi
gal
and
hold
up
yuh
head
(RAE!!!)
Выходи,
девочка
моя,
и
держи
голову
высоко
(РЕАЛЬНО!!!)
Caw
yuh
a
goodas
yuh
nuh
run
nuh
body
red
(RAE!!!)
Потому
что
ты
- хорошая
штучка,
ты
не
бегаешь
за
кем
попало
(РЕАЛЬНО!!!)
Put
on
yuh
clothes
come
out
di
whole
a
dem
a
dead
Одевайся
и
выходи,
все
они
тут
же
умрут
Nuff
a
dem
a
seh
dem
a
hot
gal
an
nuh
bathe
Многие
из
них
говорят,
что
они
горячие
штучки,
но
даже
не
моются
Talk
bout
yuh
kids
and
how
di
whole
a
dem
cute
(HUH!!!)
Болтают
о
своих
детях
и
о
том,
какие
они
милые
(АГА!!!)
Yuh
baby
fadda
him
nuh
stop
send
di
loot
Их
папаша
не
перестаёт
слать
им
деньги
Look
pon
dat
one
deh
look
like
old
grapefruit
Посмотри
на
ту,
похожа
на
старый
грейпфрут
Dem
a
big
old
woman
and
dem
a
run
di
likkle
yute
(A
Wah
Dat)
Такие
старые
тётки,
а
бегают
за
молодыми
(Вот
это
да)
Goodas
fi
dem
gal
yuh
a
goodas
fi
dem
(RAE!!!)
Хорошие
штучки
для
этих
цыпочек,
ты
- хорошая
штучка
для
них
(РЕАЛЬНО!!!)
Goodas
fi
dem
gal
yuh
a
goodas
fi
dem
(WUY!!!)
Хорошие
штучки
для
этих
цыпочек,
ты
- хорошая
штучка
для
них
(ВОУ!!!)
Goodas
fi
dem
gal
yuh
a
goodas
fi
dem
(RAE!!!)
Хорошие
штучки
для
этих
цыпочек,
ты
- хорошая
штучка
для
них
(РЕАЛЬНО!!!)
So
walk
out
walk
out
wid
yuh
friend
again
Так
выходи,
выходи
со
своей
подружкой
снова
Goodas
fi
dem
gal
yuh
a
goodas
fi
dem
(RAE!!!)
Хорошие
штучки
для
этих
цыпочек,
ты
- хорошая
штучка
для
них
(РЕАЛЬНО!!!)
Goodas
fi
dem
a
gal
goodas
fi
dem
(WUY!!!)
Хорошие
штучки
для
этих
цыпочек,
хорошая
штучка
для
них
(ВОУ!!!)
Yuh
a
nuh
chickenhead
goodas
fi
dem
(RAE!!!)
Ты
не
куриная
голова,
хорошая
штучка
для
них
(РЕАЛЬНО!!!)
Yuh
a
nuh
sketel
mi
seh
goodas
fi
dem
again
Ты
не
распутная
девка,
говорю,
хорошая
штучка
для
них
снова
Mi
back
mi
back
mi
back
mi
bloodclat
back
(RAE!!!)
Моя
спина,
моя
спина,
моя
чёртова
спина
(РЕАЛЬНО!!!)
All
she
a
chat
yuh
know
she
really
caan
knock
(RAE!!!)
Всё,
что
она
говорит
- чушь,
она
не
может
задеть
тебя
(РЕАЛЬНО!!!)
Mi
back
mi
back
mi
back
mi
bloodclat
back
(RAE!!!)
Моя
спина,
моя
спина,
моя
чёртова
спина
(РЕАЛЬНО!!!)
How
dem
a
chat
so
and
dem
caan
knock
yuh
back
Как
они
могут
так
говорить,
если
не
могут
сбить
тебя
с
ног
Fabulous!!!
Потрясающе!!!
Matterhorn
again!!!!
Маттерхорн
снова!!!!
Mi
back
Mi
back
Mi
back
Mi
back
Mi
back
Mi
back
Моя
спина
Моя
спина
Моя
спина
Моя
спина
Моя
спина
Моя
спина
Mi
back
Mi
back
Mi
back
Mi
back
Mi
back
Mi
back
Моя
спина
Моя
спина
Моя
спина
Моя
спина
Моя
спина
Моя
спина
Mi
back
Mi
back
Mi
blod
blodclat
back
Моя
спина
Моя
спина
Моя
чёртова
спина
Well!
Look
pon
dat
one
yah
chip
up
like
a
pipot
(WUY!!!)
Ну!
Посмотри
на
ту,
что
похожа
на
попугая
(ВОУ!!!)
Har
face
so
brown
and
har
whole
body
black
(WUY!!!)
Лицо
такое
загорелое,
а
всё
тело
чёрное
(ВОУ!!!)
Toe
pedicure
but
check
out
di
heel
back
Педикюр
на
пальцах
ног,
а
ты
посмотри
на
её
пятки
How
it
full
up
a
spot,
and
now
it
full
up
a
crap
(WUY!!!)
Раньше
они
были
в
пятнах,
а
теперь
все
в
трещинах
(ВОУ!!!)
Fight
ova
man
and
now
di
man
nuh
come
back
(A
wah
dat!!!)
Дралась
из-за
мужика,
а
он
так
и
не
вернулся
(Вот
это
да!!!)
But
any
bwoy
yuh
give
dat
sitten
deh
weh
fat
(RAE!!!)
Но
любому
парню,
которому
ты
дашь,
понравится
эта
попка
(РЕАЛЬНО!!!)
Him
waan
fi
call
off
yuh
phone
waan
di
block
Он
захочет
позвонить
тебе,
прийти
к
твоему
дому,
Inna
yuh
home,
cau
him
know
seh
yuh
got
it
like
dat
(Fabulous!!!)
Потому
что
будет
знать,
что
ты
та
ещё
штучка
(Потрясающе!!!)
Goodas
fi
dem
gal
yuh
a
goodas
fi
dem
(RAE!!!)
Хорошие
штучки
для
этих
цыпочек,
ты
- хорошая
штучка
для
них
(РЕАЛЬНО!!!)
Goodas
fi
dem
gal
yuh
a
goodas
fi
dem
(WUY!!!)
Хорошие
штучки
для
этих
цыпочек,
ты
- хорошая
штучка
для
них
(ВОУ!!!)
So
walk
out
walk
out
wid
yuh
friend
(RAE!!!)
Так
выходи,
выходи
со
своей
подружкой
(РЕАЛЬНО!!!)
Jump
around
and
jump
around
tell
a
dutty
gal
Прыгай
и
веселись,
скажи
этой
грязнуле
Mi
bak
mi
bak
mi
bak
mi
bloodclat
back
(RAE!!!)
Моя
спина,
моя
спина,
моя
чёртова
спина
(РЕАЛЬНО!!!)
All
she
a
chat
yuh
know
she
really
caan
knock
(RAE!!!)
Всё,
что
она
говорит
- чушь,
она
не
может
задеть
тебя
(РЕАЛЬНО!!!)
Mi
back
mi
back
mi
back
mi
bloodclat
back
(RAE!!!)
Моя
спина,
моя
спина,
моя
чёртова
спина
(РЕАЛЬНО!!!)
How
dem
a
chat
so
and
dem
caan
knock
yuh
back
Как
они
могут
так
говорить,
если
не
могут
сбить
тебя
с
ног
Fix
up
yuhself
mi
gal
fix
up
yuh
place
(WUY!!!)
Приведи
себя
в
порядок,
девочка
моя,
приведи
в
порядок
своё
жилище
(ВОУ!!!)
Yuh
sexy
body
and
show
dem
yuh
cute
face
(LORD!!!)
Твоё
сексуальное
тело
и
покажи
им
своё
милое
личико
(ГОСПОДИ!!!)
All
dem
a
talk
yuh
know
a
time
dem
a
waste
Всё,
что
они
говорят
- пустая
трата
времени
Nuh
bwoy
caan
point
yuh
out
and
seh
yuh
point
and
taste
(RAE!!!)
Ни
один
парень
не
может
указать
на
тебя
пальцем
и
сказать,
что
ты
легкодоступна
(РЕАЛЬНО!!!)
Walk
out
mi
gal
and
hold
up
yuh
head
(RAE!!!)
Выходи,
девочка
моя,
и
держи
голову
высоко
(РЕАЛЬНО!!!)
Caw
yuh
a
goodas
yuh
nuh
run
nuh
body
red
(RAE!!!)
Потому
что
ты
- хорошая
штучка,
ты
не
бегаешь
за
кем
попало
(РЕАЛЬНО!!!)
Put
on
yuh
clothes
come
out
di
whole
a
dem
a
dead
Одевайся
и
выходи,
все
они
тут
же
умрут
Nuff
a
dem
a
seh
dem
a
hot
gal
an
nuh
bathe
Многие
из
них
говорят,
что
они
горячие
штучки,
но
даже
не
моются
Talk
bout
yuh
kids
and
how
di
whole
a
dem
cute
(HUH!!!)
Болтают
о
своих
детях
и
о
том,
какие
они
милые
(АГА!!!)
Yuh
baby
fadda
him
nuh
stop
send
di
loot
Их
папаша
не
перестаёт
слать
им
деньги
Look
pon
dat
one
deh
look
like
old
grapefruit
Посмотри
на
ту,
похожа
на
старый
грейпфрут
Dem
a
big
old
woman
and
dem
a
run
di
likkle
yute
(A
Wah
Dat)
Такие
старые
тётки,
а
бегают
за
молодыми
(Вот
это
да)
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Christopher Birch, Mark Pinnock, D. Daylor
Attention! Feel free to leave feedback.