Lyrics and translation Tony Orlando&Dawn - Carmen

Carmen

God only know how many guys
Have been in your tender sight
You were a woman
Was a I men
You eyes hesitated
I took your hand
Darling I love you, too much to love you

Carmen, I make you more than human
Uh-huh Carmen, I put you on the mountain so high above me
Carmen, or maybe had I touch you
But Carmen, my love made you untouchable
How could you love me?

Days have come and days have gone
I got someone and we get on
Tell her I love her
During the night, but it′s just a share
I'm holding tight
I never had you and I′ll never have you

Oh Carmen, I'll make you more than human
Uh-huh Carmen, I'll put you on the mountain so high above you
Carmen, or maybe I had touch you
But Carmen, my love made you untouchable
How could you love me?

Oh darling, I love you
Too much to love you
Oh Carmen, I make you more than human
Un-huh Carmen, I put you on the mountain so high above me
Carmen, or maybe had I touch you
But Carmen, my love made you untouchable

Carmen

Dieu seul sait combien d'hommes
Ont été dans ton regard tendre
Tu étais une femme
Étais-je un homme?
Tes yeux hésitaient
J'ai pris ta main
Chérie, je t'aime, trop pour t'aimer

Carmen, je te rends plus qu'humaine
Uh-huh Carmen, je te place sur la montagne si haute au-dessus de moi
Carmen, ou peut-être que je t'ai touchée
Mais Carmen, mon amour t'a rendue intouchable
Comment pourrais-tu m'aimer?

Les jours sont venus et les jours sont partis
J'ai quelqu'un et nous nous entendons bien
Je lui dis que je l'aime
Pendant la nuit, mais ce n'est qu'une part
Je m'accroche fort
Je ne t'ai jamais eue et je ne t'aurai jamais

Oh Carmen, je te rendrai plus qu'humaine
Uh-huh Carmen, je te placerai sur la montagne si haute au-dessus de toi
Carmen, ou peut-être que je t'ai touchée
Mais Carmen, mon amour t'a rendue intouchable
Comment pourrais-tu m'aimer?

Oh chérie, je t'aime
Trop pour t'aimer
Oh Carmen, je te rends plus qu'humaine
Un-huh Carmen, je te place sur la montagne si haute au-dessus de moi
Carmen, ou peut-être que je t'ai touchée
Mais Carmen, mon amour t'a rendue intouchable