Lyrics and translation Tony Pastor - Obey Your Air Raid Warden
One,
be
calm
Un,
reste
calme
Two,
get
under
shelter
Deux,
mets-toi
à
l'abri
Three,
don′t
run
Trois,
ne
cours
pas
Obey
your
air
raid
warden
Obéissez
à
votre
chef
de
la
défense
aérienne
Four,
stay
home
Quatre,
reste
chez
toi
Five,
keep
off
the
highway
Cinq,
ne
prends
pas
l'autoroute
Six,
don't
phone
Six,
ne
téléphone
pas
Obey
your
air
raid
warden
Obéissez
à
votre
chef
de
la
défense
aérienne
There
are
rules
that
you
should
know
Il
y
a
des
règles
que
tu
dois
connaître
What
to
do
and
where
to
go
Quoi
faire
et
où
aller
When
you
hear
the
sirens
blow
Quand
tu
entends
les
sirènes
sonner
Stop,
look,
and
listen
Arrête-toi,
regarde,
et
écoute
Seven,
don′t
smoke
Sept,
ne
fume
pas
Eight,
help
all
the
kiddies
Huit,
aide
tous
les
enfants
Most
of
all
Surtout
Obey
your
air-raid
warden
Obéissez
à
votre
chef
de
la
défense
aérienne
(Orchestral
Break)
(Orchestral
Break)
Stop,
look,
and
listen
Arrête-toi,
regarde,
et
écoute
Dim
the
lights
Baisse
les
lumières
Wait
for
information
Attend
des
informations
Most
of
all
Surtout
Obey
your
air
raid
warden
Obéissez
à
votre
chef
de
la
défense
aérienne
Stop
the
panic
Arrête
la
panique
Don't
get
in
a
huff
Ne
te
fâche
pas
Our
aim
today
is
to
call
their
bluff
Notre
but
aujourd'hui
est
de
bluffer
l'ennemi
Follow
these
rules
and
that
is
enough
Suis
ces
règles
et
ça
suffit
OBEY!
your
air
raid
warden
OBÉIS!
à
votre
chef
de
la
défense
aérienne
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.